Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de certains
Vertaling van "programme de certains" in Engels
agenda of some
Mais alors que les négociateurs se préparent pour Copenhague, le programme de certains lobbyistes semble être motivé par un parti pris de longue date contre la viande, préconisant des solutions simples face à des problèmes complexes.
But as negotiators prepare for Copenhagen, the agenda of some lobbyists appears to be driven by a long-standing anti-meat bias that promotes simple solutions to complex problems.
Le député a trahi ses électeurs en adhérant au programme de certains groupes d'intérêts radicaux qui préféreraient voir le gouvernement du Canada dépenser pour tenter d'éviter aux États-Unis de tomber en récession au prix d'une nouvelle situation déficitaire au Canada.
The member has sold out his constituents for the agenda of some radical interest groups that would prefer to see the Government of Canada attempt to spend the U.S. out of a potential recession and Canada back into deficit.
Ces soirées spéciales sont au programme de certains campings pour leur plus grand bonheur.
These special parties are organised in certain campsites for their enjoyment.
Vous trouverez sur cette page le programme de certains des meilleurs freerolls sur les plus grandes rooms de poker en ligne.
Here you will find a freeroll schedule for some of the best poker freerolls across different online poker rooms.
Le thème des droits de l'homme fait actuellement partie du programme de certains cours de formation juridique et politique.
However, for the time being human rights is a part of the training syllabus of some legal and political courses.
Des questions sur l'entreprenariat sont déjà au programme de certains établissements d'enseignement primaire, secondaire et tertiaire et il est probable qu'elles feront bientôt l'objet d'une nouvelle discipline.
Entrepreneurship material is already featuring in some primary, secondary and tertiary institutions of learning, and it is likely to become another area of study.
Premièrement, tel qu'indiqué dans notre rapport annuel, nous constatons que les gestionnaires de programme de certains ministères font intervenir les responsables de l'approvisionnement en amont du processus décisionnel.
We're finding that in some departments program managers are involving the procurement community at the front end of the decision-making process.
Nous espérons qu'elle se rétablira dès que les dépenses seront maîtrisées et que les impôts seront abaissés, comme le prévoit le programme de certains partis, mais ce sera long.
We hope to do that once we get our spending under control and taxes can be lowered, as is the program of some parties, but it will be a long haul.
C'est pourquoi nous nous sommes prononcés en faveur de l'inscription au programme de certains sujets qui n'y figurent pas encore.
For this reason, we have backed the introduction of some issues which have not yet found their place in the Organization.
J'ai réalisé le film bien avant que le cirque autour de la présidentielle se mette en marche mais on voit bien le programme de certains candidats : il y a toujours la tentation de remettre en cause la définition même de service public.
I made the film well before the circus surrounding the presidential elections started up, but we can see the platforms of certain candidates: there is always a temptation to call into question the very definition of public services.
Recommandation 13 - Le programme de certains cours régionaux n'accordait pas une importance suffisante aux questions relatives à l'OMC.
Recommendation 13 - WTO issues were under-represented in the timetable of some regional courses.
15e constatation : Les membres de la communauté culturelle reconnaissent la qualité des bénéficiaires de subventions. Pourtant, ils expriment certaines inquiétudes au sujet de l'accès limité au programme de certains artistes et du financement renouvelé à d'autres artistes.
Finding 15: Members of the cultural community recognize the quality of grant recipients, yet they raise some concerns about limited access to the Program by some artists and repeat funding for others.
En outre, les agents de programme de certains secteurs peuvent fournir des directives sur les questions réglementaires par téléphone, par courriel et par le numéro 1-800 O-Canada (1-800-620-0000).
In addition, program officers in some sectors are available to provide guidance on regulatory matters by telephone, email or through the 1-800 O-Canada (1-800-620-0000) number.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de certains in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 179 ms.
