Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de changements
Vertaling van "programme de changements" in Engels
change agenda
agenda for change
programme of change
agenda of change
change program
Mon rôle consiste, entre autres, à prévoir un programme de changements qui tient compte de ces facteurs.
My job, among other things, is to define a change agenda that recognizes and responds to these pressures.
Surveiller et évaluer les programmes touchés par le programme de changements afin d'évaluer l'atteinte des objectifs ainsi que l'efficacité et l'efficience des initiatives, de saisir les leçons apprises et d'élaborer des pratiques exemplaires.
Monitor and evaluate programs that have been affected by the change agenda to assess effectiveness and efficiency of initiatives, capture lessons learned and develop best practices.
Un élément important du programme de changements visait à moderniser la fonction de contrôle dans tout le système.
An important element of the agenda for change was the initiative to modernize comptrollership across the system.
À son arrivée au pouvoir, le gouvernement avait un programme de changements qu'il mettra en oeuvre de façon appropriée, afin
This government came into power with an agenda for change that it will
Voilà pourquoi, il y a cinq ans, les chefs d'État ou de gouvernement ont convenu d'un ambitieux programme de changements.
This is why five years ago Heads of State and Government signed up to an ambitious programme of change.
Le Conseil européen a défini un ambitieux programme de changements.
The European Council has set out an ambitious programme of change.
Les études de transition vont souvent de pair avec un programme de changements et l'urgence de la situation, ainsi que les exigences institutionnelles de résultats ayant « un fort impact », risquent de produire une fausse dichotomie entre recherches fondamentales et appliquées.
Transition studies are often associated with an agenda for change, and the urgency of the present as well as institutional demands for 'high impact' outcomes may create a false dichotomy between basic and applied research.
J'espère qu'il mettra en oeuvre ce programme de changements avec le même succès qu'il a connu dans le dossier des mines terrestres.
I hope that he has as much success in influencing the agenda for change as he did with respect to the land mines issue.
Le présent Plan d'entreprise nous aidera à rester dans la bonne voie en nous permettant de tirer parti de nos réalisations antérieures et de peaufiner le programme de changements établi dans notre plan précédent.
This business plan will help ensure that we stay on course by building on past accomplishments and fine-tuning the change agenda set out in our previous plan.
La Banque mondiale appuie des programmes d'adaptation et d'atténuation dans divers secteurs tout en aidant les pays à exploiter les nouvelles possibilités économiques, de financement et de renforcement des capacités engendrées par le programme de changements climatiques à l'échelle mondiale.
The Bank supports adaptation and mitigation programs across sectors while helping countries take advantage of new economic, capacity-building and financing opportunities that arise from the global climate change agenda.
Dans ce document, elle établissait un cadre de gestion et un programme de changements axés sur un engagement à mettre l'accent sur les citoyens, des valeurs sûres de service public, l'obtention de résultats et des dépenses responsables.
In the document she set out a framework for management and an agenda for change designed around commitments to focus on citizens, sound public service values, the achievement of results for Canadians, and responsible spending.
Afin de respecter cette promesse, nous avons mené un programme de changements ambitieux.
To deliver on this promise, the Agency has embarked on a far-reaching change agenda.
Orienter vers l'avenir les services météorologiques et environnementaux au moyen d'un programme de changements qui fera en sorte que l'organisation est adaptée, axée sur la clientèle, viable et pertinente pour les Canadiens.
Position weather and environmental services for the future through a change agenda that will ensure the organization is aligned, client-driven, sustainable and remains relevant to Canadians.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de changements in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 131 ms.
