We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
charge program
charging programme
charging schedule
charging scheme
La batterie branchée a une tension plus élevée que le programme de charge choisi.
The battery connected has a higher voltage than the selected charge program.
Affichage du programme de charge actuellement utilisé
Une fois la phase de décharge (17) interrompue ou terminée, le programme de charge (10) est redémarré.
Once the discharging phase (17) has been interrupted or completed, the charging programme (10) is restarted.
Une caractéristique de l'invention réside dans le fait que la charge selon un mode de départ (1) est exécutée en fonction d'un programme de charge cyclique (10) qui est répété jusqu'à ce que la batterie soit à nouveau entièrement chargée.
A characteristic feature of the invention is the fact that charging from a starting mode (1) is executed in accordance with a cyclical charging programme (10) which is repeated until the battery has been found to be fully charged.
et charger les dispositifs de stockage électriques montés dans les véhicules selon le programme de charge
and charging the electric storage devices mounted in the vehicles according to the charging schedule
La charge pour le véhicule électrique est gérée sur la base d'un programme de charge par la notification d'un conducteur du résultat de confirmation par le biais d'un écran dans le dispositif embarqué.
Charging for the EV is managed on the basis of a charging schedule by notifying a driver of the confirmation result through a display in the onboard device.
Par ailleurs, un programme de charge dans le chargeur externe peut faire varier automatiquement le point de réglage de température maximale.
Alternatively, a charging program in the external charger can vary the maximum temperature set point automatically.
Un centre de gestion de véhicule électrique disposé dans un réseau gère un programme de charge préparé de façon préliminaire.
An EV management center provided in a network manages a preliminarily prepared charging schedule.
Le programme de charge interactive est idéal pour une batterie qui délivre de l'énergie de façon intermittente. - Idéal pour une utilisation de batterie en ligne !
Interactive charge program is ideal for a battery that intermittently delivers power - Ideal for in-line battery use!
K900 EVO garde la trace du dernier mode utilisé: si vous utilisez le produit avec la même batterie, il n'est pas nécessaire de modifier le programme de charge à chaque fois.
BC K900 EVO keeps the last selected mode in memory: iIf you always use the device with the same battery, you do not need to change the charging programme every time you use it.
Le programme de charge LiFePO4 exécute une charge rapide et efficace, compense la charge de chaque cellule et permet un entretien parfait pour longs périodes.
The charging program LiFePO4 executes a fast and efficient charge, it balances the charge of each cell and it allows a perfect maintenance for long periods.
Compensation de température: il existe un capteur de température pour surveiller l'environnement de charge ou la température de la batterie pour indiquer au MCU d'ajuster le programme de charge à différentes températures en conséquence.
Temperature Compensation: There is temperature sensor to monitor charging environmentalor battery's temperature to tell MCU to adjust charging program for different temperature accordingly.
Compensation de température : Il y a un capteur de température pour surveiller la température ambiante ou de la batterie de charge pour dire au MCU d'ajuster le programme de charge pour une température différente en conséquence.
Temperature Compensation: There is temperature sensor to monitor charging environmental or battery's temperature to tell MCU to adjust charging program for different temperature accordingly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.