Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de dispense
Vertaling van "programme de dispense" in Engels
Un visa doit être obtenu à l'avance par des personnes non éligibles au programme de dispense de visa.
A visa must be obtained in advance by individuals not eligible to enter on the Visa Waiver Program.
Q Je suis un citoyen d'un pays qui ne fait pas partie du programme de dispense de visa.
Q I am a citizen from a country that is not part of the Visa Waiver Program.
En dépit du fait que des résultats significatifs ont été obtenus jusqu'à présent, le gouvernement américain refuse de prendre la dernière mesure, qui consiste à appliquer le principe de réciprocité aux cinq derniers États membres et à les inclure dans le programme de dispense de visas.
In spite of the fact that significant results have been achieved so far, the US administration refuses to take the final step and apply the reciprocity principle to the remaining five Member States, and include them in the Visa Waiver Programme.
le processus de feuille de route «dispense de visa» pour les États membres de l'UE qui ne participent pas actuellement au programme de dispense de visa; les mesures visant à faciliter les voyages d'affaires et les voyages touristiques.
further development of the Visa Waiver Roadmap process for EU member countries not now participating in the Visa Waiver Programme; and measures to facilitate business and tourist travel.
Toutefois, je pense que les passeports biométriques ne doivent pas constituer une condition justifiant leur exclusion du programme de dispense de visa.
However, I think that biometric passports do not need to be a condition for not being included in the visa waiver programme.
Qu'est-ce que le programme de dispense de visa?
How can a country join the Visa Waiver Program?
Les détenteurs de passeports de la plupart des pays récemment devenus membres du programme de dispense de visa doivent avoir un passeport électronique pour pouvoir faire une demande ESTA.
Passport holders from most countries that recently became members of the Visa Waiver Program must have an passport to apply for ESTA.
Pour ce qui est du tourisme - qui a lui aussi été mentionné -, les échanges seraient facilités par une extension du programme de dispense de visa à tous nos États membres.
As for tourism - which was also mentioned - exchanges would be facilitated by extending the visa waiver programme to all our Member States.
La condition imposant les passeports lisibles à la machine ne s'applique pas aux citoyens canadiens, puisque le Canada n'est pas l'un des 27 pays visés par le programme de dispense de visa.
The machine-readable passport requirement does not apply to Canadian citizens because Canada is not one of the 27 countries listed on the visa waiver program.
Les voyageurs entrant aux États-Unis sous le programme de dispense de visa sont autorisés à rester dans le pays pendant une période maximale de 90 jours.
Travelers entering the U.S. under the Visa Waiver Program are authorized to remain in the country for up to 90 days.
A Non Si un visa vous a déjà été refusé, vous ne pouvez pas voyager dans le cadre du programme de dispense de visa.
A No. If you have ever been denied a visa you cannot travel under the Visa Waiver Program.
Le Canada ne fait pas partie du programme de dispense de visa et les citoyens canadiens doivent respecter d'autres exigences lors de la traversée des frontières américaines.
Canada is not part of the Visa Waiver Program, and there are other requirements for Canadian citizens when crossing the U.S. border.
Les voyageurs qui se rendent aux États-Unis dans le cadre du programme de dispense de visa doivent maintenant se soumettre à un contrôle de sécurité approfondi et payer des frais d'administration.
Passengers travelling to the United States under the Visa Waiver Program are now subject to enhanced security requirements and must pay an administrative fee.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de dispense in het Frans
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 73 ms.
