Examples with "programme de feed-back" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous proposons un programme de feed-back continu destiné à aider les employés à améliorer leurs performances.
We offer a continuous feedback programme to help employees improve their performance.
Lorsque vous faites des achats dans nos différents points de ventes, vous avez la possibilité de participer à notre programme de feed-back établi au travers de nos newsletter.
When you shop at our different sales points, you can participate in our feedback program established through our newsletter.
Andere resultaten
Pour y parvenir, les diverses mutations ont été autant que possible automatisées grâce à la programmation flexible et au feed-back de l'information via le dialogue avec les utilisateurs.
This is achieved by automating the various mutations as far as possible, by means of flexible programming and feedback of the information through dialogue with users.
Twitter peut, à tout moment, à sa seule discrétion, résilier ou interrompre le Twitter Experiments Program, mettre un terme à votre participation au programme ou supprimer votre Feed-back.
Twitter may, in its sole discretion, at any time, terminate or discontinue the Twitter Experiments Program, discontinue your participation in the Twitter Experiments Program, or remove your Feedback.
Engagé Vous vous engagez à faire grandir la communauté en la faisant rayonner, en partageant vos compétences, et en nous aidant à enrichir les programmes par votre feed-back et vos idées
Committed You commit to make the community grow and shine, sharing your skills, and helping us enrich the programs with your feedback and ideas
SMIRF/Full Chess - SMIRF est une abréviation pour Strategiespiel-Programm mit intelligent rückkoppelnden Funktionen (Programmes de jeu de stratégie avec des fonctions de feed-back intelligent).
Ils sont heureux de pouvoir communiquer par courrier et ne souhaitent pas obtenir plus de feed-back si cela suppose une diminution des montants consacrés aux programmes d'aide.
They are happy to communicate by letter and, he says, don't want to ask for more feedback if it might take money out of programme work.
Feed back des cahiers construits, pour la personne handicapée choisie, avec le programme de communication alternative et augmentative.
Feed back of each participant about the strategy for the speech handicapped person of their choice.
Tandis que le système de feed-back des étudiants est développé, l'implication des étudiants dans une analyse et un développement pertinents du programme d'étude n'est pas encore totalement instaurée.
While student feedback is being developed, the involvement of the students in reflective review and development of the curriculum is not yet fully in place.
Ces séances font systématiquementl'objet d'une évaluation maisce type de feed-back n'est valable qu'à court terme et ne permet pas d'orienter efficacement la programmation à long terme.
These courses were systematically appraised but this type of feedback was only valid in the short term and did not provide effective guidance for long-term programming.
Elle requiert une approche novatrice pour identifier les groupes cibles, évaluer leurs besoins, formuler des programmes éducatifs, choisir des méthodes pédagogiques novatrices, des stratégies de gestion financière à bas coûts et des mécanismes de feed-back permanent.
It requires an innovative approach to target group identification, assessment of their needs, formulation of educational programmes, choice of innovative instructional methodologies, low-cost financial management strategies and ongoing feedback mechanisms.
Le comportement de la LED de feed-back des boutons-poussoirs Niko Home Control est toujours prédéfini et ne peut pas être programmé librement.
The behaviour of the feedback LED of the Niko Home Control push buttons is always predefined and cannot be freely programmed.
Ils veulent avoir une idée claire des résultats et des effets que nous recherchons dans nos activités, ce qui doit s'accompagner de mesures transparentes et de mécanismes de feed-back de telle manière que nous puissions utiliser les résultats tangibles pour améliorer nos politiques et programmes.
They want a clear sense of the outcomes and impacts that we are aiming for in our activities, matched with transparent measures and the feedback loops so we can use actual results to improve our policies and programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
