Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de formation existant
Vertaling van "programme de formation existant" in Engels
existing training program
Le module sur la sécurité du programme de formation existant sera mis à jour afin d'inclure une composante sur la manœuvre d'un navire autour de différents types de baleines empêtrées.
The safety module of the existing training program will be updated to include a component on maneuvering a vessel around different types of entangled whales. Date modified
Par exemple, elle inclura une journée de formation pour les ambassadeurs de la classe, fondée sur un programme de formation existant pour les ambassadeurs d'activité physique de KGA, qui sera adapté aux élèves.
The training is based on an existing training program for KGA physical activity ambassadors, which will be adapted for the students.
Afin de compléter le programme de formation existant, un module e-learning « Lutte contre la corruption » est en cours de réalisation et devrait être lancé courant 2014.
To complement the existing training program, an e-learning module on the "Fight against corruption" is in progress and should be launched soon.
En formation privée, DAAX fournira sur place, en entier ou en partie, un programme de formation existant.
For private training, DAAX will deliver on site an existing training program in whole or in part.
Un programme de formation existant sera modifié pour y intégrer les coutumes culturelles et les protocoles des Premières nations.
An existing training program will be modified to incorporate First Nations cultural customs and include First Nations protocols.
Le Consortium va également étendre son programme de formation existant au Nunavut et au Nunavik.
The Consortium will also expand its existing training program in Nunavut and Nunavik.
Il est également important de définir la performance désirée par rapport au programme de formation existant.
It is also critical to map desired performance to actual training curricula.
Elle accorde en cela une grande priorité à l'actualisation permanente et à la poursuite du développement systématique du programme de formation existant, ainsi qu'au développement de nouveaux projets de formation innovants.
Thereby, helping to ensure the quality and service provided, a permanent update and continuous development of existing educational programs, as well as developments for new innovative educational, projects take top priority.
C'est la première fois que la PSDC est mise en œuvre pour fournir directement une formation militaire de base, qui vient appuyer et renforcer un programme de formation existant auquel sont associés d'autres partenaires internationaux.
The latter mission represents the first time that CSDP has been used to provide direct basic military training, supporting and enhancing an existing training programme along with other international partners.
Le développement des ressources humaines sera mis en œuvre dans le cadre du programme de formation existant de l'AIEA qui est dans une large mesure fondé sur une approche régionale.
The development of human resources will be implemented as part of the established training programme of the IAEA, which, to a large extent, is based on a regional approach.
Même si l'e-learning ne remplacera jamais totalement les formations plus classiques du CEPOL, il joue un rôle de plus en plus important dans sa stratégie de formation et propose un mode d'apprentissage différent ou complémentaire, renforçant ainsi le programme de formation existant du CEPOL.
So while e-learning will never fully replace CEPOL's more traditional training activities, it plays an increasingly significant role in our training strategy and offers alternative or complementary learning, thereby enhancing our existing training portfolio.
Le développement des ressources humaines sera mis en œuvre dans le cadre du programme de formation existant de l'AIEA qui est dans une large mesure fondé sur une approche régionale.
of the established training programme of the IAEA, which, to a large extent, is based on a regional approach.
Le partenariat ECES-ESSSA permettra également d'améliorer l'accessibilité des outils de connaissances / programmes de renforcement des capacités grâce à la mise à jour et à la mise à niveau du programme de formation existant, y compris la traduction et l'adaptation des contenus de ceux-ci.
ECES -SSSA partnership will also increase the accessibility of knowledge tools/capacity building programmes through the updating and upgrading of the ECES-SSSA existing training curriculum including translation and customisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 77 ms.
