Cela peut se faire soit dans le programme de graphisme, soit directement dans les paramètres de l'imprimante, quand vous envoyez le projet au laser.
You can do this either in the graphics program or simply directly in the printer setting when you send the job to the laser.
Blender est un programme de graphisme 3D "open source".
Le logiciel - bientôt commercialisé sous forme de plug-in pouvant être utilisé avec un programme de graphisme répandu - vise à aider les dessinateurs de dessins animés, les graphistes, les réalisateurs de courts métrages, les développeurs de jeux vidéos et même les artistes traditionnels.
The software - soon available as a commercial plug-in for use with an established graphic design program - helps cartoonists, graphic designers, short film-makers, video-game developers and even traditional artists.
Les graphistes font, par exemple, des affiches, des sites web, des livres, des magazines, des publicités... Dans le programme de graphisme, on faisait beaucoup d'illustration, et j'aimais ça.
Graphic designers make, for example, posters, websites, books, magazines, and ads. In the graphic design program we did a lot of illustration, and I liked it.
ComputerCut est également un programme de graphisme et d'enseigne de base où nous concevons des images pour nos distributeurs.
ComputerCut is also an entry-level sign and graphics program where we design images for our dealers.
Adobe - Commercial - Adobe Illustrator CS5 est un programme de graphisme, vous pouvez utiliser pour créer des illustrations vectorielles pour Web graphiques, documents numériques ou programmes d'infos...
Adobe - Commercial - Adobe Illustrator CS5 is a graphic design program you can use to create crisp vector artwork for Web graphics, digital documents or computer programs.
Serif Drawplus est un programme de graphisme en 2D.
Serif Drawplus is a 2D graphics program.
En 1976 La vie de Microsoft Flight Simulator a commencé sous la forme d'un ensemble d'articles écrit par Bruce Artwick à propos d'un programme de graphisme 3D pour ordinateurs.
Microsoft Flight Simulator began as a set of articles written by Bruce Artwick in 1976 about a 3D computer graphics program.
La vie de Microsoft Flight Simulator a commencé en 1976 comme un ensemble d'articles sur les graphiques d'ordinateurs écrit par Bruce Artwick à propos d'un programme de graphisme 3D.
Main article: History of Microsoft Flight Simulator Microsoft Flight Simulator began as a set of articles written by Bruce Artwick in 1976 about a 3D computer graphics program.
Les modifier avec un programme de graphisme préféré, genre photoshop ou équivalent, en insérant à l'intérieur les images désirées.
Make the necessary modifications to these files using your preferred graphics programme, e.g. photoshop or similar, and insert your chosen images into them.
Cela peut se faire soit dans le programme de graphisme, soit directement dans les paramètres de l'imprimante, quand vous envoyez le projet au laser.
This can be completed either through your preferred graphics software or directly in the printer settings when the job is sent to the laser engraver.
Gimp est un programme de graphisme en 2D et de retouche de photos.
La séquence de découpe est visible dans le programme de graphisme (CorelDraw, Adobe Illustrator) au niveau de la fenêtre et est toujours traitée du bas vers le haut.
The cutting sequence is visible in the level window of your graphics software (e.g., Adobe Illustrator, CorelDraw, etc.) and should be laser processed from down to up.
