Le financement de ce projet ne figure actuellement dans aucun programme de l'Union.
Funding for this project is currently not provided for in any Union programme.
Erasmus pour tous n'est pas le seul programme de l'Union en matière d'éducation et de jeunesse.
Erasmus for all is not the only Union programme involved in education and youth fields.
Autism-Europe - La Commission européenne présente le programme de l'Union en matière de droits de l'enfant
Autism-Europe - European Commission Sets out EU Agenda for the Rights of the Child
La Commission européenne présente le programme de l'Union en matière de droits de l'enfant
European Commission sets out EU agenda for the rights of the child
En cas de succès, un nouveau programme de l'Union couvrant tous les corridors pourrait être mis en place.
Should this prove successful, a new Union programme covering all corridors could be set up.
Les règles du programme de l'Union concerné s'appliquent à la contribution qu'il apporte à l'action.
The rules of the relevant Union programme shall apply to the corresponding contribution to the action.
l'évaluation des résultats, mesurant la viabilité d'un éventuel futur programme de l'Union de soutien au commerce traditionnel.
analysing the results and assessing the feasibility of a possible future Union programme of support for traditional retailing.
Ce crédit couvre les actions préparatoires à un 3e programme de l'Union pour la conservation et l'utilisation durable des ressources génétiques végétales et animales en agriculture.
This appropriation is intended to cover the cost of a preparatory action for a third Union programme for the conservation and sustainable use of plant and animal genetic resources in agriculture.
La demande de ne plus expulser les étrangers passibles d'une peine est tout à fait incompréhensible compte tenu de la criminalité croissante parmi les étrangers et de la lutte renforcée contre la criminalité, qui représente l'un des points principaux du programme de l'Union.
What is almost incomprehensible, in view of the increase in crime caused by foreigners and the intensified fight against crime which forms the focal point of a European Union programme, is the request that convicted foreigners should no longer be expelled.
Le concours financier éventuel apporté par les programmes d'assistance de l'Union sera convenu séparément, conformément au programme de l'Union concerné.
The possible financial support from Union assistance programmes will be agreed separately according to the relevant Union programme.
Ce programme de l'Union complètera la politique de l'Union relative aux consommateurs.
This Union programme will complement existing Union consumer policy.
Un projet ayant bénéficié d'une aide au titre du Fonds pour l'innovation peut aussi recevoir une contribution de tout autre programme de l'Union, y compris les Fonds en gestion partagée, pour autant que les contributions ne couvrent pas les mêmes coûts.
A project that has received the Innovation Fund support may also receive a contribution from any other Union programme, including Funds under shared management, provided that the contributions do not cover the same costs.
Pour ma délégation, le NEPAD est un programme de l'Union africaine.
To my delegation, NEPAD is an African Union programme.