Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de loi
Vertaling van "programme de loi" in Engels
Essentiellement, c'est un programme de loi martiale qui agit progressivement, plutôt que de façon ouverte.
Essentially, it is a martial law program that acts incrementally, rather than overtly.
Ce sont des problèmes criants auxquels ce gouvernement devra s'attaquer s'il veut que tout son programme de loi et d'ordre ne lui explose pas au visage.
These are very serious problems that this government should tackle if it does not want its whole law and order agenda to blow up in its face.
Le gouvernement fédéral a mentionné haut et clair son programme de loi et d'ordre et son approche plus punitive. Une série de réformes des politiques et des lois caractérisées par une augmentation du nombre d'infractions criminelles et une hausse de la durée des peines d'emprisonnement.
Nous savons tous que certaines dispositions avaient été proposées dans le défunt projet de loi C-30, mais il était évident que le gouvernement allait beaucoup trop loin dans sa volonté d'imposer un programme de loi et d'ordre aux Canadiens.
We all know that certain provisions were proposed in the now-defunct Bill C-30, but it was obvious that the government was going much too far in its desire to impose a law and order agenda on Canadians.
Monsieur le Président, si la GRC parlait librement aux parlementaires, on en apprendrait pas mal sur l'échec de leur programme de loi et d'ordre.
Mr. Speaker, if the RCMP could speak freely to parliamentarians, we would hear a lot about the failure of the government's law and order agenda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de loi in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 181 ms.
