We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitoring program
Programme de monitorage des espèces aquatiques envahissantes
Cette étude fédérale là avait confirmé qu'un programme de monitorage discrédité, financé par l'industrie, n'avait pas pu dire: la pollution qui contamine maintenant les lacs aussi loin que 90 kilomètres de distance du projet minier gigantesque.
That federal study confirmed what a discredited industry-funded monitoring program could not: that pollution has now contaminated lakes as far as 90 kilometres away from the massive mining project.
Le réseau de bouées constitue un volet important du Programme de monitorage de la zone atlantique, qui prend en continu des mesures de l'environnement marin.
The buoy network is an important component of the Atlantic Zone Monitoring Program, which obtains continuous measurements of the marine environment.
Les bouées océanographiques automatisées permettront de recueillir d'importantes données, qui appuieront le Programme de monitorage de la zone Atlantique et permettront de mieux comprendre l'écosystème marin de la région pour les années à venir.
The automated oceanographic buoys will help collect important data that will support the Atlantic Zone Monitoring Program and will provide insight into the regions' marine ecosystem for years to come.
Des échantillons de ces sections sont incorporés dans le Programme de monitorage de la zone atlantique (PMZA) dans le cadre duquel la température, la salinité, l'oxygène, les nutriants, la chlorophylle et le plancton sont surveillés.
Sampling of these sections is incorporated in the Atlantic Zone Monitoring Program (AZMP) through which temperature, salinity, nutrients, oxygen, chlorophyll and plankton are monitored.
Dans le cadre du Programme de monitorage de la zone atlantique, on prélève des échantillons le long de transects, appelés « sections ».
The Atlantic Zone Monitoring Program regularly takes samples along transects, known as "sections."
Les inondations printanières et de l'automne de l'an 2011 ont augmenté les niveaux de nutriments dans la plupart des régions du lac à un niveau maximum annuel moyen depuis le début du programme de monitorage du lac Champlain en 1992.
2011 spring and fall floods boosted nutrient levels in most sections of the Lake to the highest annual average since the initiation of the Lake Champlain monitoring program in 1992.
Nous évaluons diverses options pour mieux comprendre la problématique, incluant une étude des connaissances sur les zostères et le programme de monitorage d'Hydro-Québec.
We are assessing various options to better understand the problem, including a study on the body of knowledge on eelgrass and Hydro-Quebec's monitoring program.
Dans le cadre de mon travail, je suis responsable du programme de monitorage des espèces aquatiques envahissantes de la région du Québec.
As part of my work, I run the invasive species monitoring program in the Quebec Region.
"Un élément essentiel de n'importe quel programme de monitorage crédible est que les données brutes soient rendues accessibles au public" dit M. Dyer de Pembina.
"An essential component of any credible monitoring program is that all the data should be available to the public," said Pembina's Mr. Dyer.
Événements corporatifs En séjournant dans la Maison ERE 132, vous participerez au programme de monitorage.
By staying in the ERE 132 Eco Home, you will automatically participate in the monitoring program.
Le présent projet permettra d'analyser les données sur les milieux pélagiques recueillies par le Programme de monitorage de la zone Atlantique (PMZA) et déterminera les réactions de l'environnement marin aux changements atmosphériques et océaniques à grande échelle dans tout l'Atlantique Nord-Ouest.
This project will analyze data on pelagic environments collected by the Atlantic Zone Monitoring Program (AZMP) and identify environmental responses to large-scale atmospheric and oceanic changes across the northwest Atlantic.
On prélève maintenant des échantillons d'eau deux fois par année, au printemps et à l'automne, à partir de stations fixes dans la ZPM, dans le cadre du Programme de monitorage de la zone Atlantique.
Water characteristics are now sampled twice a year in the Spring and Fall at fixed stations in the MPA during the Atlantic Zone Monitoring Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
