Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de navires
Vertaling van "programme de navires" in Engels
ship program
vessel program
Il a été l'un des instigateurs du programme de navires de soutien militaire de Davie, et il est considéré comme un expert en approvisionnement maritime.
He was one of the initiators of Davie's military support ship program and is considered an expert in marine procurement.
Cela signifie en fait que dans le cadre du programme de navires de patrouille extracôtiers de l'Arctique, nous entendons agrandir ou même améliorer les infrastructures à Nanisivik, et créer une capacité de ravitaillement en carburant là-bas pour appuyer les opérations dans l'Arctique.
Well, it means that as part of the Arctic offshore patrol ship program we will be increasing or improving upon the infrastructure in Nanisivik, and creating a refuelling capacity there to sustain operations in the Arctic.
De quels pouvoirs supplémentaires croyez-vous que la Garde côtière canadienne devrait être investie afin d'avoir un programme de navires abandonnés plus souple et plus solide?
What additional jurisdictional powers do you think the Canadian Coast Guard would need in order to have a more robust or resilient derelict vessel program?
Nous avons alors regardé du côté de l'État de Washington, où existe un programme de navires abandonnés qui fonctionne très bien depuis le début du siècle.
We looked to Washington state, which has had a very successful abandoned vessel program operating since the early part of this century and lots of working experience.
Le personnel supérieur et les cadets obtiennent ainsi des occasions de formation et peuvent également se familiariser avec les opérations dans l'Arctique tandis qu'ils se préparent pour leur programme de navires de patrouille extracôtier et de l'Arctique.
This affords senior personnel and cadets opportunities for training and familiarization regarding Arctic operations as they prepare for their Arctic Offshore Patrol Ship program.
En février dernier, vice-amiral, je vous ai interrogé au sujet du programme de navires de soutien interarmées.
Back in February, Vice-Admiral, I asked you about the joint support ship program.
CAE entamera bientôt la phase de conception du programme de navires de combat de surface canadiens
CAE to begin work on design phase of Canadian Surface Combatant ship program
Comme vous le savez aussi, cette société est l'entrepreneur principal pour le programme de navires de combat de surface canadiens, tant pour la définition du projet que pour l'étape de la mise en oeuvre.
As you also know, they are the prime contractor for the Canadian surface combatant program, both for project definition and for the implementation phases.
SOOPS: Le programme de navires occasionnels permet à n'importe quel navire commercial, marchand ou de taille plus réduite, de se porter volontaire pour la collecte des données océaniques pendant qu'il mènent son activité normale en mer.
SOOPS: Ships of Opportunity is a programme that allows commercial, merchant or smaller vessels to volunteer to obtain oceanographic data as they carry out their core business at sea.
La diminution est principalement attribuable à une diminution des paiements relatifs à l'acquisition des patrouilleurs semi-hauturiers, à l'achèvement du programme de navires semi-hauturiers de recherches halieutiques en 2012-2013 et à la conclusion d'importants travaux de réfection réalisés sur de grands navires en 2012-2013.
The decrease mainly relates to a decrease in Mid-Shore Patrol vessel payments, the completion of the Near Shore Fisheries Research vessels in 2012-13 and the conclusion of major refit for some large vessels in 2012-13.
Cette évaluation a été si bonne que l'US Navy a poursuivi son programme de navires radiocommandés : en 1932 le cuirassé obsolète USS Utah et les destroyers Boggs et Kilty ont été convertis en navires cibles télécommandés.
The evaluation proved so successful that the US Navy moved up their plans for radio controlled warships and in 1932 the obsolete battleship USS Utah and the destroyers Boggs and Kilty were converted.
La diminution s'explique également par le moment des dépenses reliées aux patrouilleurs semi-hauturiers et par l'achèvement du programme de navires semi-hauturiers de recherches halieutiques.
The decrease is also explained by the timing of expenditures related to the Mid-Shore Patrol Vessels and by the completion of the Near Shore Fisheries Research Vessels.
Sur une conception basée sur le Westpac Express, Austal USA a remporté un appel d'offre pour un programme de navires à grande vitesse mixtes en novembre 2008, et va construire un navire avec une option pour neuf autres.
With a design based on the Westpac Express, Austal USA won the bidding for the Joint High Speed Vessel in November 2008 and will build one ship with an option for nine more.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de navires in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 80 ms.
