Download for Windows Premium
Publiciteit
programme de prestation
delivery program
benefit program
benefits program
delivery programme
provision programme
programme to provide
Il y est principalement responsable de l'imagerie médicale et du programme de prestation des services de la province.
His primary responsibilities cover the medical imaging, service delivery program in the province.
Le programme de prestation de rechange des services permet de réduire le coût des activités de soutien.
Achieving cost savings in support activities is something that can be done with the alternative service delivery program.
Ces travailleurs auront-ils accès au programme de prestation d'urgence lorsque leur couverture d'assurance-emploi prendra fin dans les semaines à venir?
Do these workers qualify for the emergency benefit program when their claims expire in the coming weeks?
Le fait de continuer d'injecter de l'argent dans le programme de prestation fiscale pour enfant profite plus à la bureaucratie qu'aux enfants.
Continuing to pour money into the child tax benefit program on and on has become a bureaucracy benefit more than it has become a child benefit.
Pourquoi les libéraux approuvent-ils un programme de prestation qui est discriminatoire envers les nouvelles mères?
Why did the Liberals approve a benefits program that discriminates against new mothers?
Cela dit, les observations faites aujourd'hui par la vérificatrice générale indiquent clairement qu'on a conclu que Travaux publics n'aurait pas dû octroyer le contrat à l'un ou l'autre des soumissionnaires relativement au programme de prestation de soins de santé non assurés.
Having said that, the Auditor General's comments today were clearly that they therefore concluded that Public Works should not have awarded the contract to any of the bidders in relation to the non-insured health benefits program.
Soit dit en passant, chaque fois qu'un programme de prestation se terminait pour céder la place à une autre, des artistes se sont carrément retrouvés dans le vide et dans le noir pendant de longs moments au cours de la transition.
It should be noted in passing that every time a benefit program ended and was replaced by another, artists found themselves abandoned and in the dark for long periods during the transition.
L'amendement propose l'ajout d'un nouvel article, l'article 2.1, qui autorise les provinces à se désengager du programme de prestation dentaire et de recevoir une indemnisation financière.
The amendment proposes to add a new clause, clause 2.1, which allows provinces to opt out of the dental benefit program and to receive financial compensation for opting out.
Le programme de prestation des services présenté sur le site intranet ne correspond pas à la prestation réelle de services décrite par les employés de la DGRH.
The service delivery program as described on the intranet is not consistent with the actual service delivery described by the HRD employees.
Suite à ces changements, le programme de prestation fiscale canadienne pour enfants s'élèvera à un peu plus de dix milliards de dollars dès l'exercice 2007.
With these changes, the Canada child tax benefit program is now something in excess of $10 billion as of fiscal year 2007.
Comme nous l'indiquions, le programme de prestation fiscale pour enfants, qui offre un soutien au revenu aux familles ayant des enfants, a remplacé l'ancien programme des allocations familiales en 1993.
As explained above, the Child Tax Benefit program, which provides income support to families with children, replaced the former family allowance program in 1993.
Les habitants de ma circonscription s'inquiètent également du fait que le programme de prestation améliorée des services prendra fin en mars prochain.
My constituents are also concerned that the enhanced service delivery program will end in March.
Transports Canada a mis en place un autre programme de prestation de services, et il a établi ce qu'il appelle le programme de la vignette bleue, qui est censé remplacer les systèmes de gestion de la sécurité des petits navires.
Transport Canada has brought into place the alternate service delivery program, and they also established what they call the blue decal program, which they intended to replace safety management systems for smaller vessels.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programme de prestation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 135 ms.