Le doctorant s'est inscrit à un programme de relations internationales à l'université.
Notre programme de relations avec les répondants prend forme.
Il existe un énorme programme de relations publiques sur les droits de l'homme.
Enfin, l'OIT s'efforce d'atteindre des publics ciblés d'une manière plus systématique, par le biais d'un programme de relations publiques à l'échelle internationale et nationale.
Finally, the ILO is attempting to reach out to targeted audiences in a more comprehensive way through a public relations programme at the international and national levels.
On en a discuté et on l'a présenté dans le cadre de notre programme de relations de travail.
It has been discussed and presented with our labour relations program.
Un des résultats à moyen terme, se rattachant directement au programme de relations académiques, a été exclu de ce tableau.
One intermediate outcome, pertaining directly to the academic relations program, has been excluded from this table.
La société reçoit également de hautes distinctions pour le meilleur programme de relations avec les investisseurs de son secteur.
The company also receives top honors for best investor relations program in its sector.
Que vais-je apprendre dans un programme de relations publiques?
What will I learn in a public relations program?
Les courtiers de détail réalisent d'importants investissements et devraient être considérés comme un public important du programme de relations investisseurs de toute société.
Retail brokers are responsible for significant investment and should be considered an important audience in a company's investor relations program.
élaborer et mettre en œuvre un programme de relations publiques
Develop and implement a public relations program
Le problème que soulevait le programme de relations de travail était qu'il n'était pas suffisamment indépendant de la direction.
The problem with the staff relations program was that it was not sufficiently independent from management.
Le programme de relations internationales expose les étudiants à des questions essentielles concernant les processus par lesquels les complexités de l'interdépendance rencontrent des valeurs individuelles profondément ancrées.
The international relations program exposes students to essential questions regarding the processes by which the complexities of interdependence meet with deeply held individual values.
Carroll programme de relations internationales permettra d'améliorer la capacité des élèves à penser de manière analytique et critique, en les aidant à identifier les problèmes et créer des solutions efficaces.
Carroll international relations program will enhance students' ability to think analytically and critically, helping them to identify problems and create effective solutions.