Vertaling van "programme de simulation et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simulation program, and
simulation program and
Créer un programme de simulation et l'intégrer à d'autres activités d'apprentissage
Celles-ci incluent notamment un programme de simulation et des expériences hydrodynamiques, destinées à modéliser le comportement des matériaux dans des conditions de physique extrêmes et plus largement le fonctionnement de l'arme.
The studies include, in particular, a simulation programme and hydrodynamic experiments designed to model materials' performance under extreme physical conditions and, more broadly, the weapons' functioning.
procédé et programme de simulation et procédé d'affichage
Dans le programme de simulation et d'optimisation de ces systèmes d'énergie est applicable dans le but de créer des systèmes durables en matière d'énergie, l'environnement et l'économie.
In the programme simulation and optimisation of these energy systems is applicable with the aim of creating durable systems regarding energy, environment and economy.
Procédé de simulation, programme de simulation et dispositif de simulation pour reproduire avec précision le fonctionnement d'un circuit semi-conducteur au moyen d'un condensateur ferroélectrique, sans être influencé par le matériau ferroélectrique du condensateur ferroélectrique.
A simulation method, a simulation program and a simulation device for accurately reproducing an operation of a semiconductor circuit wherein a ferroelectric capacitor is used, without being influenced by a ferroelectric material of the ferroelectric capacitor.
procédé de simulation, procédé de conception d'un dispositif électronique, programme de simulation et dispositif de simulation
simulation method, design method for electronic device, simulation program, and simulation device
un système de traitement d'intégration contenant un alloueur pour diviser un programme de simulation et l'allouer aux dispositifs respectifs de traitement de hiérarchie
an integration processing system containing an allocator for dividing a simulation program and allocating them to the respective hierarchy processing devices
et des dispositifs de restitution d'informations optiques et acoustiques montés à l'intérieur du dispositif de simulation, sur la base d'un programme de simulation et en fonction des interactions humaines ayant lieu dans l'habitacle
and optical and acoustic information reproduction devices arranged inside the simulation device, on the basis of a simulation program and in response to human interactions carried out in the cockpit
Le développement de stratégies de communication, la création de programme de simulation et la formation de membres d'organisations de sociétés civiles à la programmation d'émissions « intentionnelles » visant la prévention et la transformation.
Development of communication strategies, creation of programme templates, and training practitioners from civil society organisations in 'intended-outcomes' programming for conflict prevention and transformation.
Le développement d'un programme de simulation et de démodulation a permis l'analyse des erreurs de phase, l'effet du bruit aléatoire et du bruit de quantification, etc.
The development of a simulation and demodulation program enables the analysis of out-of-quadrature phase errors, random noise effects, quantization noise, etc.
enfin, un fractogramme (calculé) correspondant au fractogramme mesuré est représenté sur un écran grâce au programme de simulation et on modifie tous les paramètres pertinents jusqu'à ce que l'on obtienne sur l'écran de l'ordinateur un fractogramme optimal
finally, a (calculated) fractogram corresponding to the measured fractogram is displayed on a monitor by means of the simulation program. all relevant parameters are varied until an optimum fractogram is obtained on the monitor of the computer
L'invention porte sur un dispositif de débogage qui est mis en œuvre par exécution d'un programme de simulation et d'un programme de débogage sur un système d'exploitation (OS) d'ordinateur.
This debugging device is implemented by executing a simulation program and a debugging program on a computer OS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
