L'affectation à un programme de test spécifique peut être définie individuellement.
The assignment to a particular test program can be set individually.
Un programme de test automatique est exécuté sur l'ordinateur.
Tout ce que j'entends de ce programme de test est extrêmement positif.
Everything I've heard of this testing program is that it was extremely successful.
Répertoire central offrant une visibilité sur l'ensemble de votre programme de test de sécurité des applications
Central repository providing visibility into your entire application security testing program
Ce sont ces enfants que doit cibler tout programme de test de la vue en milieu scolaire.
These are the children who should be the focus of attention in any school vision testing programme.
Les utilisateurs peuvent gérer leur propre programme de test et produire des rapports sur les performances jusqu'au plus petit détail.
Users can manage their own testing programme and produce performance reports down to the smallest detail.
Le microcode contient un programme de test pour tester un circuit.
The microcode contains a test program to test a circuit.
Le développement du programme de test est une étape clé du processus de prototypage.
Test program development is a key requirement during the prototyping process.
Un contrôleur exécute le programme de test.
A controller executes the test program.
Elle servait de programme de test.
I was using her as the test program.
Ce champ affiche le résultat du programme de test sur la base des paramètres définis ci-dessus.
This field shows the result of the test program based on the parameters specified above.
Celui-ci contient un répertoire postgres avec les unités, un programme de test et un makefile.
This contains a directory postgres with the units, a test program and a makefile.
Le modèle s'est révélé résistant lors d'un programme de test et trois prototypes sont envisagés.
The dummy was proven durable in a test program and three prototypes were planned.
