Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de travail devrait porter
Vertaling van "programme de travail devrait porter" in Engels
work programme should focus
À sa douzième session, en octobre 2011, le Groupe de travail a examiné les priorités sur lesquelles son programme de travail devrait porter lors du prochain exercice biennal.
At its twelfth session in October 2011, the Working Group discussed priorities on which its work programme should focus in the next biennium.
De l'avis du Kenya, le futur programme de travail devrait porter sur l'établissement d'une liste de biens environnementaux de l'OMC, comme l'avaient déjà proposé certains Membres, en coordination avec le Groupe de négociation sur l'accès aux marchés.
In Kenya's view, the future Work Programme should focus on producing a WTO list of environmental goods, as already proposed by some Members, which should be done in co-ordination with the Negotiating Group in Market Access.
Le programme de travail devrait porter sur des questions qui présentaient un intérêt pratique pour les responsables politiques.
The programme of work should address issues with practical relevance to policymakers.
Son programme de travail devrait porter sur les aspects suivants
Its work programme should address the following
Elle a d'abord réaffirmé la position de base de sa délégation, selon laquelle le programme de travail devrait porter sur l'intégralité des points.
As a preface, she reaffirmed her delegation's basic position that the work programme was to be an integral programme.
De nombreux experts ont été d'avis que le programme de travail devrait porter sur des questions de gestion précises incluses dans les programmes de gestion en place et prévus, identifiées grâce au processus d'examen.
Many experts expressed the view that the agenda should address specific management questions of current and anticipated management programmes as identified from the review process.
De plus, lorsqu'il s'agirait d'élaborer les futurs principes directeurs à l'intention de l'OMC, il conviendrait d'établir clairement que le programme de travail devrait porter exclusivement sur les recommandations découlant de l'examen des nouveaux sujets proposés et acceptés.
Furthermore, in setting the future guidelines for the WTO, it should be made clear that the work programme should only cover those recommendations resulting from the consideration of other subjects that had been proposed and accepted.
Comme l'avait souligné entre autres l'UE, le programme de travail devrait porter sur tous les domaines des négociations.
As had been underlined by the EU amongst others, the work program would have to address all negotiating areas.
Deuxièmement, le programme de travail devrait porter sur les questions de fond.
Secondly, the Ministers had said that the work programme should be substantive in nature.
Comme l'avait dit le Directeur général, il était généralement admis que le programme de travail devrait porter sur les trois domaines essentiels, l'agriculture, l'AMNA et les services.
It was widely accepted, as the Director-General had said, that the work program would have to address the three core areas of Agriculture, NAMA and Services.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 97 ms.
