We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PHSI program
Des appels de candidatures concernant le programme des PASS sont lancés chaque année.
Calls for applications for the PHSI program are launched annually.
Il est à noter que les changements apportés au programme des PASS sont liés aux éléments conceptuels de la demande et du processus d'évaluation par les pairs.
It should be noted that the changes to the PHSI program are related to design elements of the application and peer review processes.
Va-t-on modifier le processus de demande associé au programme des PASS dans le concours pilote?
Will the current application process for the PHSI program change in the pilot?
Comment le processus d'évaluation du programme des PASS changera-t-il dans le concours pilote?
How will the review process for the PHSI program change in the pilot?
Le programme des PASS compte sur la participation des partenaires pour promouvoir l'application efficace des connaissances et accroître les ressources à la disposition des équipes financées.
PHSI program relies on the participation of partners to promote effective knowledge translation and to increase the resources available to successful teams.
Par conséquent, le programme des PASS exige une collaboration réelle entre les chercheurs et les décideurs du système susceptibles de pouvoir utiliser les résultats de la recherche.
Therefore, the PHSI program requires meaningful collaboration between researchers and decision makers likely to be able to make use of the results of the research.
Le programme des PASS s'est avéré un mécanisme efficace dans cette situation, pour créer des collaborations entre chercheurs et décideurs et établir des critères de sélection des priorités.
The PHSI program has proven to be an effective mechanism in this situation, for developing collaborations between researchers and decision makers and establishing criteria for priority setting.
Le programme des PASS servira de concours pilote en 2014 et en 2015.
The PHSI program will serve as a pilot in 2014 and 2015.
Devrai-je tout de même remplir mon CV commun pour le concours pilote du programme des PASS?
Will I still need to complete my Common CV for the PHSI program pilot?
Le financement de la NSHRF, accordé dans le cadre du programme des PASS, devra servir aux projets de recherche dans lesquels des chercheurs et décideurs néo-écossais jouent un rôle prépondérant.
NSHRF partner funding through the PHSI program is for research projects in which Nova Scotia researchers and decision makers figure prominently.
En outre, le Programme des PASS exige une contribution minimale au partenariat (en espèces ou en nature).
In addition, the PHSI program requires a minimum partnership contribution (cash or in-kind).
Une proposition du programme des PASS doit clairement indiquer comment elle aura un impact démontrable et durable sur la pratique, les programmes et/ou les politiques pouvant éventuellement conduire à un changement dans les résultats sur le plan de la santé.
A PHSI proposal should clearly illustrate how it will potentially have a demonstrable and sustainable impact on practice, programs and/or policy that could ultimately lead to a change in health outcomes.
La nécessité de trouver au moins 20 % des fonds demandés chez des partenaires continuera d'être une exigence pour toutes les demandes soumises au programme des PASS.
The need to secure at least 20% of the funds requested from Partnered sources will continue to be a requirement of all PHSI applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
