Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme des appels
Vertaling van "programme des appels" in Engels
Appeals program
De notre côté, nous étudierons les options pouvant améliorer la prestation de services du programme des Appels en continuant l'examen visant à renforcer les processus et les opérations de nos activités principales.
In support of this, we will examine options to enhance the service delivery of the Appeals program by continuing the review to strengthen our core business processes and operations.
Le programme des Appels fournit un processus opportun et objectif pour résoudre les différends découlant des décisions rendues par l'ARC.
The Appeals program offers a timely and objective redress process to resolve disputes resulting from decisions the CRA made.
Nous n'avons pas non plus vérifié le programme des appels afin d'examiner les décisions de vérification contestées, ni les activités de recouvrement fiscal pour les petites et moyennes entreprises.
Nor did we look at the appeals program for reviewing contested audit decisions or at the tax collection activities undertaken for small and medium enterprises.
Résumé exécutif - Les services internes permettent aux secteurs d'activité de maximiser le rendement et les opérations Résumé exécutif Les Canadiens obtiennent un examen impartial et efficace des décisions contestées Notre programme des appels est l'un des plus grands services de règlement des différends du gouvernement.
Executive Summary - Internal services enable business lines to maximize performance and operations Executive Summary Canadians receive an impartial and responsive review of contested decisions Our appeals program is one of the largest dispute resolution services in government.
L'activité de programme des Appels règle les différends entre l'ARC et les contribuables en menant des examens équitables et impartiaux des décisions de l'Agence, et en aidant le ministère de la Justice dans le cadre des appels interjetés devant les tribunaux.
The Appeals program activity resolves disputes between the CRA and taxpayers by conducting fair and impartial reviews of our decisions, and by assisting the Department of Justice during any subsequent appeal to the courts.
Il n'est pas surprenant de constater que les processus judiciaires sont plus coûteux que les mécanismes d'examen administratif, comme ceux fournis par le Programme des recours de l'ASFC et le Programme des appels de l'ARC, comme le montre la Pièce justificative 16.
Not surprisingly, judiciary processes are more costly than administrative review mechanisms such as those provided by the CBSA Recourse Program and CRA Appeals Program, as illustrated in Exhibit 16.
Aperçu Notre activité de programme des Appels administre un des services de règlement des différends les plus vastes du gouvernement du Canada.
$7,260 Overview Our Appeals program activity administers one of the Government of Canada's largest dispute resolution services.
Notre activité de programme des Appels est aussi chargée de deux activités supplémentaires; elle dirige l'Initiative en matière d'équité de l'ARC et administre le Programme des divulgations volontaires (PDV).
Our Appeals program activity is also responsible for two additional activities: leading the CRA's Fairness Initiative and administering the Voluntary Disclosures Program (VDP).
L'objectif du programme des appels est de régler les contestations avec objectivité, impartialité et rapidité.
Its objective is to resolve disputes for all claimants in an impartial, objective and timely manner.
Les règles intégreront également les nouvelles pratiques qui découlent du programme des appels de détenus et aborderont les questions administratives qui demeurent en suspens.
The rules will also incorporate new practices arising out of the Inmate Appeals Programme and address outstanding "housekeeping" issues.
Afin d'avoir des retours pour le lancement du produit VenturX, je programme des appels Skype toutes les 3 semaines avec des amis en startup pour leur montrer la refonte du site et avoir leurs retours.
To get startup feedback for VenturX's product releases, I schedule Skype calls every 3 weeks with startup friends to show them the revamp and get their feedback.
7.36 La plupart des nouveaux vérificateurs commencent leur carrière dans le programme des petites et moyennes entreprises, puis ils travaillent pour d'autres programmes de vérification ou le programme des appels.
7.36 Most new auditors begin their careers in the Small and Medium Enterprises program and then move to other audit programs or to Appeals.
Examiner l'exécution du programme des Appels dans les bureaux locaux
Review the delivery of the Appeals program in field offices
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme des appels in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 75 ms.
