We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HRT program
Elle effectue la présélection initiale afin de déterminer les besoins des anciens combattants et leur admissibilité à plusieurs programmes qui leur sont destinés, dont le PAAC, de même qu'aux avantages médicaux, dont le programme des DFM.
She carries out the initial screening to determine needs and eligibility under several veterans' programs, including the VIP, and treatment benefits, including the HRT program.
Avant le dépôt du budget, Mme Burdett devait s'assurer que les remboursements demandés en vertu du programme des DFM et du PAAC étaient versés.
Before the budget, she was responsible for ensuring that claims under the HRT program and the VIP were paid.
Selon elle, les suppressions d'emploi découlaient directement de l'impartition des paiements relatifs au PAAC et au programme des DFM à Medavie.
She stated that in her opinion, the job cuts were a direct result of the contracting out to Medavie of the VIP and the HRT program payments.
14 Lorsque le SEAC a appris que Medavie jouerait un rôle dans le processus de remboursement relatif au PAAC et au programme des DFM, il a demandé une copie du contrat conclu avec Medavie.
14 When the UVAE found out that Medavie was to have a role in the VIP and the HRT program reimbursement processes, it requested a copy of the contract with Medavie.
24 Les tâches liées au programme des DFM qui ont été transférées à Medavie en février 2012 ne relevaient pas des ASC.
24 The tasks related to the HRT program transferred to Medavie in February 2012 were not performed by CSAs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
