Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme des infrastructures maritimes
Vertaling van "programme des infrastructures maritimes" in Engels
Marine Infrastructure Program
Quant au programme des infrastructures maritimes, un comité de financement regroupant différents ministères fédéraux a été créé afin d'élaborer une stratégie commune dans le but de résoudre cette question.
A funding committee composed of various federal departments was set up to develop a common strategy in order to settle the issue related to the Marine Infrastructure Program.
Les grands dossiers qui ont fait l'objet de pourparlers réguliers et de rencontres spéciales, au cours de l'année, concernent l'habitation au Nunavik, l'habitation inuite à Chisasibi et le programme des infrastructures maritimes.
The major issues covered in the regular talks and special meetings during the year pertained to housing in Nunavik, Inuit housing in Chisasibi and the Marine Infrastructure Program.
Enfin, dans le cadre du Programme des infrastructures maritimes, les activités pour l'année 1996 ont consisté à revoir les paramètres financiers du programme et à préparer un sommaire à cet effet.
Finally, under the Marine Infrastructure Program, activities for 1996 involved reviewing and summarizing the financial parameters for the program.
Les travaux de la phase 1 du Programme des infrastructures maritimes du Nord québécois ont été entrepris à Kangiqsualujjuaq en 1999.
Respecting the Inuit Work related to phase 1 of the Northern Quebec Marine Infrastructure Program was begun in Kangiqsualujjuaq in 1999.
Les engagements financiers de Transports Canada auprès des collectivités visées par les Conventions se sont traduits par des sommes allouées aux immobilisations, au fonctionnement et à l'entretien des aéroports ainsi qu'au programme des infrastructures maritimes.
Transport Canada demonstrated its financial commitment to the communities targeted in the agreements by allocating funds for capital assets, airport operations and maintenance, and the Maritime Infrastructure Program. Capital Assets
7 612000 dollars en vertu du Programme des infrastructures maritimes du Nord québécois; cette somme inclut des fonds supplémentaires pour financer l'achat d'un deuxième lot de véhicules lourds afin d'accélérer les travaux d'infrastructures
$7,612,000 allocated under the Northern Quebec Marine Infrastructure Agreement, including supplementary funds to finance the purchase of a second set of equipment required to accelerate work on infrastructure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 51 ms.
