We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robot program
Le programme du robot est un parcours circulaire autour d'un point central.
The robot program is a circular path around a center point.
Continuer avec le programme du robot pour suivre la trajectoire.
We can continue with the robot program to move along the path.
En se fondant sur ces paramètres, le programme du robot se configure automatiquement.
By setting these parameters, the robot program is automatically configured.
Le programme du robot est assez compliqué.
The robot program is rather complicated.
Parmi celles-ci, 16 tâches peuvent être exécutées en arrière-plan, même si le programme du robot est interrompu.
Of these, 16 tasks can be run as background tasks - even if the robot program is interrupted.
Il prend également en charge un environnement 3D graphique qui vous permet de simuler le programme du robot quasiment dans son intégralité, ainsi que de visualiser le déplacement du robot.
It also supports a graphic 3D environment which enables you to simulate the robot program almost completely, and visualise robot movement.
Grâce à la technologie de mesure en ligne en 3D, la position et l'emplacement d'une pièce sont mesurées et une correction des étapes ultérieures de traitement est réalisée par le système de guidage par robot dans le programme du robot de mesure.
With 3D inline measuring technology, the position and location of a part are measured and a correction of the subsequent processing steps are made in the measuring robot program by the robotic guidance system. Käy sivuillamme
Il en résulte une sécurité renforcée du fonctionnement dès le début de l'utilisation grâce à une meilleure qualité logicielle du PLC et du programme du robot.
The result is greater operational safety with improved software quality of the PLC and the robot program, right from the start.
Le logiciel de communication FDDWIN32 est utilisé pour stocker et gérer le programme du robot et les données système (robot, E/S, contrôleur) sur un PC.
The FDDWIN32 communications software is used to store and manage the robot program and system data (robot, I/O, controller) on a PC.
De plus, l'expérience pratique des employés de CENIT dans la Programmation Hors Ligne d'une grande variété de systèmes a permis de charger le programme du robot dans la cellule de soudage et de l'exécuter en toute sécurité
The practical experience of CENIT's employees in the offline programming of a wide variety of systems helped to read in the robot program on the welding cell and run it safely About CROWN
Autrefois, lors des changements de format, il était nécessaire d'accéder au code du programme du robot et de saisir les paramètres individuels.
During format changes in the past, it was necessary to go into the robot program and input individual parameters.
Une fois studio lancé (image de droite), vous pouvez éditer le programme du robot dans la zone centrale.
Once studio is running (right image), you can edit the robot's program in the centre area.
Si une singularité est détectée, le programme du robot doit être modifié pour s'assurer que le programme fonctionne correctement sur le contrôleur réel.
If a singularity is detected for a robot program, the program must be changed to make sure it runs free of singularities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
