We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À ce que je sache, c'est le seul programme en son genre qui relève d'une autorité chargée de la protection des données personnelles.
As far as I know, it is the only program of its kind resting within a data protection authority.
Des techniciens en éducation spécialisée, des psychoéducateurs et d'autres employés travaillent auprès de petits groupes d'enfants âgés de 3 à 5 ans. Il s'agit du seul programme en son genre dans la région.
Special education technicians, psycho-educators and other staff work with children aged 3-5 in small groups in the only program of its kind in the region.
L'IPEC est le plus important programme en son genre dans le monde et le plus gros programme opérationnel de l'OIT.
It is the largest programme of its kind globally and the biggest single operational programme of the ILO.
Dans le cadre de son important investissement dans des techniques solides de gestion de l'écologie, SCA, le plus grand groupe européen de produits de sylviculture, a entrepris de dresser une carte écologique au cours du plus vaste programme en son genre en Europe.
Swedish forest company completes major environmental inventory As part of its heavy investment in sound ecological management techniques, SCA, Europe's largest forestry products group has undertaken the largest ecological mapping programme of its kind in Europe.
Pêches et Océans Canada devrait préciser les volets du Programme de gestion de l'habitat qu'il continuera d'administrer, la mesure dans laquelle il désire que d'autres organismes exécutent le programme en son nom et les incidences connexes en matière de ressources.
Fisheries and Oceans Canada should clarify the parts of the Habitat Management Program that it will continue to administer, the extent that it wants others to deliver the program on its behalf, and the resource implications.
Comme le ministre l'a mentionné dans sa réponse au député, le ministère des Anciens Combattants collabore étroitement avec le Fonds du Souvenir, qui offre le programme en son nom.
As the minister mentioned in his response to the member, the Department of Veterans Affairs works closely with the last post fund, which delivers the program on its behalf.
Le PÉR est le seul programme en son genre à allier la réinstallation à des occasions d'études postsecondaires.
The SRP is the only program of its kind to combine resettlement with opportunities for post-secondary education.
Premier programme en son genre au Canada, il possède une expertise en thérapie de la famille pour une vaste gamme de professions au service de l'homme.
As the first program of its kind in Canada, it has an expertise in family therapy for a wide range of human-service professions.
Safety Standdown est non seulement le premier programme en son genre qui ait été développé principalement pour les professionnels de l'industrie de l'aviation, mais aussi le seul événement touchant la sécurité aérienne tenu en Asie qui se concentre exclusivement sur cette industrie.
Safety Standdown is not only the first program of its kind that is developed primarily for professionals in the aviation industry, but also the only safety event held in Asia that has an exclusive focus on this industry.
Safety Standdown est le premier programme en son genre développé principalement pour les professionnels de l'industrie de l'aviation et, jusqu'à maintenant, aucun autre événement touchant la sécurité aérienne tenu en Amérique latine ne s'est concentré aussi exclusivement sur cette industrie.
Safety Standdown is not only the first program of its kind that is developed primarily for professionals in the aviation industry, but also the only safety event held in Asia that has an exclusive focus on this industry.
Spécialisez-vous dans les PME, grâce au seul programme en son genre au Canada, et établissez des relations intéressantes et vraiment gratifiantes avec les entrepreneurs que vous servez, dans le secteur des PME, qui est en plein essor.
Specialize in Small Business expertise with the only program of its kind in Canada, and build meaningful and truly rewarding relationships with the entrepreneurs you serve in the booming small business sector.
Safety Standdown est le premier programme en son genre développé principalement pour les professionnels de l'industrie de l'aviation et, jusqu'à maintenant, aucun autre événement touchant la sécurité aérienne tenu en Amérique latine ne s'est concentré aussi exclusivement sur cette industrie.
Safety Standdown is the first program of its kind that is developed primarily for professionals in the aviation industry, and to date, no other safety event held in Latin America has had such an exclusive focus on this industry.
Croix Bleue Medavie est fière d'annoncer le lancement de sa nouvelle approche novatrice visant la gestion des maladies chroniques. Il s'agit du premier programme en son genre dans l'industrie canadienne de l'assurance privée.
Medavie Blue Cross is proud to announce our innovative new approach to managing chronic disease- the first program of its kind in the Canadian private health insurance industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
