Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme est libre
Vertaling van "programme est libre" in Engels
Ce programme est libre de télécharger, et apporte les niveaux initiaux inclus.
This program is free to download, and brings the initial levels included.
Un programme est libre de modifier cette liste pour ses propres besoins.
A program is free to modify this list for its own purposes.
Le programme est libre d'utilisation et est livré avec une interface conviviale.
The program is free to use and comes with a user-friendly interface.
En particulier, si l'utilisateur a tous les droits sur le programme privé, ce programme est libre.
In particular, if the user has full rights to the private program, the program is free.
Entre autres, notre programme est libre de rejoindre, facile à s'inscrire et ne nécessite aucune connaissance technique!
Among others, our program is free to join, easy to sign up and requires no technical knowledge!
Si le programme est libre, cela ne signifie pas que quelqu'un a l'obligation de vous en proposer une copie, ou que vous avez l'obligation de lui en proposer une copie.
If the program is free, that doesn't mean someone has an obligation to offer you a copy, or that you have an obligation to offer him a copy.
Mais si le programme est libre, le professeur peut expliquer ce qu'il sait, et ensuite distribuer des copies du code source en disant « lisez-le et vous comprendrez tout ».
But if the program is free, the teacher can explain what he knows, and then give out copies of the source code, saying: "read it and you'll understand everything."
Le programme est libre et offre de nombreuses fonctionnalités.
The program is free and offers a wide range of functions.
Ce programme est libre d'utilisation et compatible avec tous les navigateurs web.
The program is free to use and is compatible with working with all web browsers.
Ce programme est libre d'utilisation et gère une quantité de formats en entrée et en sortie.
The program is free to use and support an array of input and output formats.
En particulier, si un programme est libre, cela veut dire qu'il peut être modifié et distribué commercialement, parce que le commerce est un domaine de la vie, une activité de la vie, et que cette liberté doit s'appliquer à toutes les activités.
In particular, if a program is free, that means it can be modified and ""distributed commercially, because commerce is an area of life, an activity" "in life.
Si le programme est libre, les utilisateurs peuvent lui redonner de l'utilité parce que les libertés 1 et 3 leur permettent, à eux ou à leur communauté, de débarrasser le code des nuisances arbitraires et de distribuer les versions ainsi modifiées.
If the program is free, the users can overcome the loss of usefulness, because freedoms 1 and 3 permit users and communities to make and distribute modified versions without the arbitrary nuisance code.
Si un programme est libre, mais non copylefté, alors certaines copies ou versions modifiées peuvent ne plus être libres du tout.
msgid"" "If a program is free but not copylefted, then some copies or modified" "versions may not be free at all.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme est libre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 85 ms.
