Notre programme est ouvert à tous ceux qui s'intéressent à l'apprentissage du jardinage.
Our program is open to all comers who are interested in learning about gardening.
Ce programme est ouvert à tous les résidents de la région.
Moyennant certaines conditions, le programme est ouvert à la participation
Notre programme est ouvert aux étudiants avec ou sans bourse d'étude.
Le programme est ouvert à la participation des pays candidats à l'adhésion.
Notons que ce programme est ouvert aux croyants et aux non-croyants.
Note that the program is open to both believers and non-believers.
Le programme est ouvert à tous les projets industriels nouveaux ou en expansion.
The programme is open to all new and expanding manufacturing projects.
Le programme est ouvert aux animaux pur-sang, croisés ou commerciaux.
The program is open to any purebred, crossbred or commercial animals.
Ce programme est ouvert aux stagiaires qui désirent intervenir auprès des enfants.
This program is open to volunteers who are interested in working with children.
Le programme est ouvert à tous ceux qui souhaitent profiter de ces repas.
The program is open to every child that wants to go eat something.
Le programme est ouvert aux dames de tous les niveaux.
The program is open to ladies of all skill levels.
Le programme est ouvert à tous les requérants remplissant les conditions sus-indiquées.
The programme is open to all applicants fulfilling the above-mentioned conditions.
Le programme est ouvert à toutes les disciplines et tous les domaines.
The programme is open to all disciplines and subject areas.
