We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program and provide
Le gouvernement élargira le financement de ce programme et fournira 11 millions de dollars de plus sur trois ans pour soutenir les installations visant à aider les personnes âgées à s'investir socialement, à faire du bénévolat et à poursuivre leur apprentissage continu.
The government will extend funding for the program and provide an additional $11 million over three years to support facilities to help seniors engage socially, volunteer and continue their lifelong learning.
Le personnel de la Société canadienne du cancer formera le comité en traitant de tous les aspects du programme et fournira des ressources et des conseils pour sa mise en place.
Canadian Cancer Society staff will provide training to the committee on all aspects of the program and provide resources and guidance in its implementation.
Cette personne communiquera au public les décisions relatives au programme et fournira des plus, elle favorisera l'établissement de partenariats avec les fabricants pour améliorer le processus relatif aux listes de médicaments.
Create the position of executive officer for drug programs to allow faster decision-making, publicly communicate program decisions and rationale, and facilitate partnerships with manufacturers to improve the process for listing drugs.
Le FNUAP recrutera le personnel technique et de gestion nécessaire pour appuyer la mise en œuvre du programme et fournira un appui additionnel par l'intermédiaire des techniciens et des administrateurs de programmes du bureau régional du FNUAP, en fonction des besoins.
UNFPA will recruit necessary technical and management staff to support the implementation of the programme., and will provide additional support from the technical and programme staff of the UNFPA regional office, as required.
Dans son nouveau rôle, elle continuera de renforcer les initiatives d'action communautaire du programme et fournira un appui fondamental aux résidents et aux étudiants (stagiaires) en formation dans des régions plus éloignées du Québec, un secteur prioritaire pour notre Faculté.
In her new role, she will continue to strengthen the program's outreach initiatives and provide fundamental support for residents and students (clerks) in training in Quebec's more remote regions, a priority area for our Faculty.
Le service juridique couvrira tous les aspects juridiques relatifs au fonctionnement du programme et fournira les conseils requis aux pôles commerciaux.
The legal service will cover all the legal aspects related to the functioning of the Trade Point Programme and provide advice thereon to Trade Points.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.