Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme et ses sous-programmes
Examples with "programme et ses sous-programmes" and their translation in Engels
Presque toutes les personnes interrogées ont indiqué que le programme et ses sous-programmes étaient limités par le budget disponible.
Almost all interviews noted that the program and sub-programs were limited by the available budget.
Toutes les personnes interrogées ont confirmé que le programme et ses sous-programmes avaient contribué efficacement à établir une relation plus solide entre le MPO et les communautés autochtones.
All interviewees confirmed that the program and sub-components have been effective in building a stronger relationship between DFO and Aboriginal communities.
Le programme et ses sous-programmes ont-ils montré qu'ils fonctionnaient d'une manière efficiente et qui offre de la valeur ajoutée aux intervenants et aux Canadiens?
Have the program and sub-programs demonstrated that they operate in an efficient manner and in a manner which delivers value to stakeholders and Canadians?
Ces études de cas montrent avec quelle efficacité le programme et ses sous-programmes peuvent fonctionner et ne sont peut-être pas représentatives de l'ensemble des groupes autochtones.
These case studies show how well the program and sub- programs can operate, and may not be representative of the entire population of Aboriginal groups.
Andere resultaten
Elle a au moins permis à son principal utilisateur de témoigner de la qualité du programme et de ses sous-programmes devant les instances devant lesquelles iL devait Les défendre sans courir Le risque de se tromper grandement.
At least, it allowed the principal customer to make statements, with high confidence, about the quality of the program and its subprograms in the many venues in which he was responsible for their defense.
Les points suivants représentent les principales priorités de l'Agence à l'égard du programme de promotion de la santé et de prévention des maladies, de ses sous-programmes et ses sous sous-programmes.
The following planning highlights represent the Agency's key priorities for the Health Promotion and Disease Prevention Program, its Sub-programs, and its Sub-sub-programs.
L'Architecture d'activités de programme de l'ACIA est une série de cases qui illustrent le résultat stratégique de l'ACIA, ses programmes et ses sous-programmes.
The CFIA Program Alignment Architecture is a series of boxes that display the CFIA's strategic outcome, programs and sub-programs.
Les études de cas ont fourni des exemples tangibles de la nécessité de maintenir le programme SGA et ses sous-programmes et que dans d'autres secteurs, les communautés participantes pourraient concentrer davantage leurs efforts dans le cadre de la SRAPA et du PAGRAO.
Case studies provide tangible examples of the continued need for the ASG program and its sub-components and other areas that participating communities could further focus their efforts under AFS and AAROM.
Justification :Il serait utile de disposer de données sur les résultats propres au programme SGA et à ses sous-programmes pour les évaluations et les rapports de rendement à venir, ainsi que pour démontrer l'intérêt de ce programme et de ses sous-programmes.
Management Action Plan Recommendation Rationale: Having outcome data available specific to ASG and its subprograms would be useful for future evaluations and performance reports, and be of use to demonstrate the value of this program and subprograms.
Le programme SGA et ses sous-programmes ont été efficaces.
The ASG program and its sub-components have been effective.
Pendant la période sur laquelle porte le présent rapport, le programme et ses deux sous-programmes ont été systématisés et le règlement des centres pédagogiques pour adolescents soumis à des mesures de privation de liberté a été élaboré et approuvé.
During the period covered by this report, the Programme and the two subprogrammes have been systematized and regulations on educational centres for the care of adolescents in custody have been drafted and approved.
En tant qu'organisme opérationnel sur le terrain, l'Office procède à des évaluations techniques dans le cadre de ses programmes et sous-programmes concernant l'éducation, la santé et l'aide d'urgence et les services sociaux.
As an operational agency in the field, UNRWA carries out technical evaluations within its programmes and subprogrammes in education, health and relief and social services.
Étant donné que le programme SGA et ses sous-programmes aident à établir des relations plus fortes et plus positives entre le MPO et les groupes autochtones participants, ils sont également considérés comme une passerelle vers la signature d'un traité.
Given that the ASG program and sub-programs help to build stronger and more positive relations between DFO and participating Aboriginal groups, they are viewed as also providing a bridge to treaties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 135914. Exact: 4. Verstreken tijd: 863 ms.
