Examples with "programme et volet de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour chaque programme et volet de programme (projet) figurant au présent budget, on trouvera une analyse détaillée des modalités de financement.
For each of the programmes and programme components (projects) included in the present budget, a detailed analysis of the funding profile has been made.
Andere resultaten
Chaque programme et même chaque volet de programme aura une norme de service unique.
Every program and even every program component will have its own service standard.
OK Retrouvez ici les différents sous-programmes ou volets de ce programme ET EFFICACE
OK Find here more information on sub-programmes or actions of framework programme
Les médias seront encouragés à appuyer les programmes de préparation à la vie active et les volets des programmes relatifs à l'évolution des comportements.
The media will be encouraged to support life-skills programmes and behaviour-change components.
Programme de traitement thérapeutique pour étudiants ayant des problèmes comportementaux ou affectifs programmes individuels et de groupes volet éducatif
Therapeutic treatment program for students with emotional/behavioural needs individual and group programming educational component
Il comporte deux volets principaux - la formation des enseignants via un programme de perfectionnement en cours d'emploi et l'élaboration des programmes scolaires.
There are two main components, namely, teacher education through an in-service model and curriculum development.
Les programmes, politiques et programmes de recherche comprennent un volet rural
Program, policy, and research agendas include rural component
Et les deux programmes comprennent un volet de recherche visant à recueillir de l'information pour orienter divers aspects des programmes.
Each has a research component that is intended to generate information to inform various aspects of the two Programs.
Un autre volet majeur du programme territorial de lutte contre la criminalité est la mise en oeuvre de programmes interorganisations pour les enfants et les jeunes inadaptés ainsi que leurs familles.
Another major component of the territorial Government's policy on crime reduction is the creation of inter-agency programmes for troubled children, youths and their families.
Conformément à notre programmation actuelle, un large volet est consacré aux programmes de développement des marchés et du commerce, dans le cadre de Cultivons l'avenir.
Under our current programming, a large component of the markets and trade programs are delivered through Growing Forward.
Les volets du programme se complètent les uns les autres, et ils sont tous considérés comme essentiels pour offrir un programme holistique de prévention.
Each program component complements the others, and all are considered integral to providing a holistic prevention program.
Un plan d'action quinquennal du programme de pays et des plans de travail roulants sur deux ans seront élaborés pour chaque volet du programme.
A five-year country programme action plan and two-year rolling workplans will be developed for each programme component.
La création de centres d'éducation de proximité et la mise en oeuvre de programmes éducatifs représentent juste un des volets du programme.
Establishment of Community Education Centres and implementation of education programs is only one component of the project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.