Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme faisait
Vertaling van "programme faisait" in Engels
program was
programme was
agenda was
programme referred
Pourquoi n'avait-il pas été informé que le programme faisait problème à ce moment-là?
Why did he not know the program was in trouble then?
Cependant, elles ont reconnu en général que le programme faisait l'objet d'une bonne publicité et que les bénéficiaires secondaires potentiels connaissent l'initiative en général.
However, they generally agreed that the program was well promoted and that prospective secondary recipients were generally aware of the initiative.
On a du mal aujourd'hui à concevoir que l'existence même de ce programme faisait débat.
It is difficult for us today to imagine that the very existence of this programme was questioned.
Le lancement de ce programme faisait suite à un débat passionné entre experts au sujet du rendement social des grands projets d'infrastructure.
The reason to start this programme was the heated discussion among experts about the social return of large infrastructure projects.
Ce programme faisait partie de la lettre d'intention signée avec le FMI pour ouvrir la voie à la renégociation de la dette externe.
This agenda was part of the letter of intention negotiated with the IMF to make way for the renegotiating of the foreign debt.
Ce programme faisait également partie de la stratégie «Europe 2020» (recherche, développement, normalisation, etc., la liste n'est toujours pas close)
This agenda was also a part of strategy "Europe 2020" (research, development, standardization, etc., the list is still open).
Le ministre nous avait annoncé pendant des mois et des mois que le programme faisait l'objet d'une analyse et qu'il y aurait un nouveau programme qui serait annoncé.
The minister had told us for months and months that the program was being analyzed and that a new program was going to be announced.
Bien que l'on se soit longuement penché sur la question de savoir si le programme faisait partie de la convention collective, ce n'est pas là, à mon avis, une question qu'il est nécessaire de trancher.
Although there was a good deal of argument addressed to the question of whether the program was part of the collective agreement, that is not in my view an issue that needs to be resolved.
D'ailleurs, on ne nous avait jamais informés que ce programme faisait l'objet d'une révision ou d'un examen, et nous n'avons jamais vu non plus le résultat de ce nouvel examen.
In fact, we were never even notified that the program was under review, nor have we ever seen the findings of that review.
Le programme faisait certes partie de la stratégie vietnamienne d'industrialisation globale, mais l'intervenant a reconnu que ce programme ne jouait un rôle utile qu'au stade du développement de ces entreprises.
The programme was part of Viet Nam's overall industrialization strategy, although he recognized that the programme only played a useful role in the development phase of these industries.
Cela aurait un effet positif sur les perspectives économiques et sociales du pays car ce programme faisait partie intégrante de son régime d'investissement.
This would have a positive effect on Jordan's economic and social prospects, as this programme was an integral part of its investment regime.
Ce programme faisait partie de la transformation globale du système économique du Canada en un système rapide et souple axé sur les emplois, la croissance et la prospérité.
This program was part of the overall transformation of Canada's economic system into a fast and flexible system focused on jobs, growth, and prosperity.
Ce programme faisait partie intégrante du travail que nous avons...
The Canadian firearms program was integral in the work that we had
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme faisait in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 88 ms.
