We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les parties d'un programme sont de même étroitement solidaires et si le programmeur sait ce qu'il fait, son programme fonctionnera sans plantage.
The elements of a program fit together in a similar way, and if the programmer knows what he is doing, the program will run without crashing.
Le diplômé de ce programme fonctionnera dans des postes tels que programmeur, concepteur et administrateur des systèmes d'information et des réseaux informatiques, ou web designer.
The graduate from this programme will work in positions such as programmer, designer and administrator of information systems and computer networks, or web designer.
Élaborer un cadre de suivi et évaluation qui explique comment le programme fonctionnera, comment il atteindra son but et ses objectifs et comment on déterminera s'il atteint ces objectifs et ce but
developing a monitoring and evaluation framework that explains how the programme will work; how it will reach its goal and objectives and how it will be determined whether the programme is reaching those objectives and contributing to the goal
L'acquisition de sites affiliés ne vous garantit pas pour autant que votre programme fonctionnera.
The acquisition of affiliate sites does not guarantee that your program will work.
J'espère pouvoir annoncer dans un avenir très proche comment ce programme fonctionnera.
I do hope and expect to be able to announce how that program will work in the very near future.
Veuillez cliquer sur "offline" mode -mode hors ligne- et le programme fonctionnera parfaitement
Please click "offline" mode and the program will work successfully.
Vous devez simplement choisir à l'avance les options que vous voulez et le programme fonctionnera tout seul.
You must simply choose in advance the options you want, and the program will work on its own.
Nous n'avons obtenu aucune précision quant à la façon dont le programme fonctionnera, à part les renseignements généraux annoncés par le ministre.
We have been provided with no details on how the program will work, other than the broad generalities that were announced by the minister.
Quand vous sélectionnez l'action que vous voulez réaliser, vous serez capable d'ajuster certaines options et le programme fonctionnera automatiquement.
When you select the action you want to carry out, you'll be able to adjust some options, and the program will work automatically.
De cette façon, vous serez assuré que le programme fonctionnera comme vous le souhaitez.
This way, you will be assured that the program will work the way you want it to be.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
