Examples with "programme interactif sont" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La durée et l'intensité de ce programme interactif sont suffisants pour donner des résultats.
This interactive program is long enough and with a sufficient level of intensity to produce results.
Les renseignements contenus dans ce programme interactif sont basés sur l'information la plus récente disponible au moment de publier.
The information presented in this interactive course is based on the most current information available at the time of publication.
Selon un autre mode de réalisation, divers signaux comprenant le programme interactif sont commutés au niveau de la tête de réseau plutôt qu'au niveau du récepteur.
An alternative embodiment is disclosed wherein the various signals which comprise the interactive program are switched at the head end rather than at the receiver.
reliés à un réseau de téléphonie mobiles à partir du dispositif de réception TV selon une architecture clients-serveur les morceaux de programme interactif sont exécutés par les terminaux
connected to a mobile telephony network from said television receiver device according to a client-server configuration and in performing said interactive program sequences by the terminals
Andere resultaten
Les programmes interactifs sont un moyen d'atteindre ce second objectif.
Selon l'invention, des publicités associées à des actions concernant des programmes interactifs sont fournies sur un réseau de communication.
Advertisements associated with actions related to interactive programs are provided over a communications network.
Les programmes interactifs sont des programmes qui impliquent ou encouragent une communication bidirectionnelle entre une station de radio et ses auditeurs.
Nos programmes interactifs sont conçus pour améliorer la connaissance des étudiants et leurs aptitudes pour les doter des compétences indispensables afin de leur assurer la réussite en formation continue et l'emploi.
Our interactive educational programs are designed to improve students' knowledge and abilities to equip them with the necessary skills to be successful in further education and employment.
Les programmes interactifs sont participatifs parce qu'ils donnent l'autorité aux auditeurs de nommer leurs propres problèmes et de décider de leurs propres buts, tout en prenant leurs propres décisions.
Interactive programs are participatory because they empower listeners to name their own problems and decide on their own goals, in the process of making their own decisions.
les programmes d'activités interactifs sont associés à des positions géographiques.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
