Ils ont découvert que le logiciel piraté contenait un programme malveillant caché dans l'installeur.
They found out that the pirated software contained malware hidden in the installer.
Grâce à une action immédiate, le programme malveillant a été rapidement isolé.
Thanks to immediate action, the malware was quickly isolated.
Ce programme malveillant force l'ordinateur à partager ses ressources sans prévenir l'utilisateur.
This malicious program forces the computer to share its resources without notifying the user.
Si vous avez un programme malveillant, la situation serait bien pire.
Après analyse, l'équipe a confirmé la présence d'un programme malveillant.
Un antivirus bien conçu peut identifier un programme malveillant avant qu'il n'infecte.
Le programme malveillant vole des informations confidentielles et exécute les commandes des malfaiteurs.
This malicious program steals confidential information and executes cybercriminals' commands.
Chaque programme malveillant invité par sur votre ordinateur portable utilise la même tactique.
Every malicious program invites onto your laptop uses the same tactics.
Les enquêteurs ont retracé l'origine du programme malveillant à un site web piraté.
Investigators traced the origins of the malevolent program to a hacked website.
Aucun programme malveillant ni information indésirable ne peut être envoyé à votre appareil.
No unwanted information or malicious programs can be sent to your device.
Il a reçu un avertissement concernant le programme malveillant avant d'ouvrir le courriel suspect.
He received a warning about the malevolent program before opening the suspicious email.
Faites attention, car ce fichier pourrait contenir un programme malveillant.
Be careful, as that file could contain a malevolent program.
Il a regretté d'avoir téléchargé le fichier car il contenait un programme malveillant.
He regretted downloading the file since it contained a malevolent program.