Il donne des détails sur les principales priorités, les besoins en ressources humaines, les grands projets d'immobilisations, les subventions et les contributions, de même que les coûts de programme nets.
It provides details on main priorities, human resource requirements, major capital projects, grants and contributions, and net program costs.
Les paiements de programme nets moyens de ces deux types de fermes avaient atteint des sommets en 2003.
These two farm types had reached record highs in average net program payments in 2003.
En dépit d'une dépendance moins importante à l'égard du revenu du marché, les exploitants des plus grandes fermes ont continué de compter davantage sur le revenu agricole, puisque la hausse des paiements de programme nets annulait en partie les pertes du revenu et des marchés.
Despite declining reliance on market income, operators of the largest farms still relied more on income from the farm as higher net program payments neutralized some of the losses in income and markets.
Revenu net du marché: somme des revenus d'exploitation totaux moins les dépenses d'exploitation totales moins les paiements de programme nets.
Net market income: is the sum of total operating revenues less total operating expenses minus net program payments.
Somme des revenus d'exploitation totaux moins les dépenses d'exploitation totales incluant la déduction pour amortissement moins les paiements de programme nets.
net market income: is the sum of total operating revenues less total operating expenses minus net program payments.
La croissance du revenu total moyen a aussi été favorisée par la hausse de 7,3 % du revenu hors ferme moyen et par l'augmentation de 7,5 % des paiements de programme nets moyens, l'autre composante du revenu agricole.
The growth in average total income was also supported by a 7.3% increase in average off-farm income and a 7.5% rise in average net program payments, the other component of farming income.
En 2004, les paiements de programme nets moyens ont atteint un sommet dans tous les autres types de fermes, sauf dans les fermes spécialisées dans la culture de plantes oléagineuses et de céréales et dans les fermes porcines.
In 2004, average net program payments hit a record high for each of the other farm types, except oilseed and grain farms and hog farms.
En 2004, les paiements de programme nets moyens des fermes d'élevage de bovins de boucherie ont atteint un sommet de 17876 $, tandis que le revenu net moyen du marché est tombé à un déficit sans précédent de 7985 $.
In 2004, average net program payments of beef cattle farms reached a record high of $17,876 while average net market income fell to a record deficit of $7,985.
Les paiements de programme nets moyens ont atteint un sommet de 12718 $ en 2004, surtout en raison des programmes liés à l'ESB.
Average net program payments reached a record high of $12,718 in 2004, mainly supported by BSE-related programs.
Les paiements de programme nets réfèrent aux paiements de programme, excluant les subventions aux produits laitiers et les retraits effectués par les fermes non
Net program payments refers to program payments, excluding dairy subsidies and Net Income Stabilization Account withdrawals for unincorporated farms, and
Backgammon sur le net est tout à fait accessible sur le net et les simulations de programme nets ont réalisé des progrès incroyables depuis qu'ils ont été initialement annoncé, il ya plus de dix ans.
Backgammon online is readily accessible on the web and online program simulations have gained excellent strides since they were originally announced years ago.
Backgammon sur le net est tout à fait accessible sur le net et les simulations de programme nets ont réalisé des progrès incroyables depuis qu'ils ont été initialement annoncé, il ya plus de dix ans.
Backgammon on the net is abundantly accessible on the web and web software simulations have gained excellent advancements since they were first introduced more than a decade years ago.
Backgammon sur le net est tout à fait accessible sur le net et les simulations de programme nets ont réalisé des progrès incroyables depuis qu'ils ont été initialement annoncé, il ya plus de dix ans.
Backgammon on the internet is abundantly available on the web and internet software programs have made wonderful breakthroughs from the time that they were initially announced over a decade ago.
