We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parent program
Vous pouvez choisir de créer votre programme à l'intérieur d'un programme parent.
Cependant, faute de liens plus concis entre chaque transfert et les objectifs du programme parent, cette relation ne peut être tracée qu'à un niveau très haut et très général.
However, without more concise linkages for each transfer payment initiative to its parent program's objectives, the connection can only be made at a very high and very broad level.
qui permet de stocker une liste de programme enfant et une liste de programme parent, et enfin un dispositif de sélection d'affichage
for storing a child program list and a parent program list, and display selection means
Ce récit relate les principaux services ou initiatives appuyant les plans et les priorités présentés dans la section I; il décrit également comment les renseignements sur le rendement soutiennent le résultat stratégique ou un programme parent.
This narrative speaks to key services or initiatives which support the plans and priorities presented in Section I; it also describes how performance information supports the department's strategic outcome or parent program.
Vous pouvez choisir d'associer l'activité marketing à une campagne parente (ou à un programme parent si vous créez un programme) via les propriétés de l'activité.
You can choose to link the marketing activity to a parent campaign (or to a parent program if you create a program) via the activity's Magyarország
Vous voulez aller plus loin, découvrez le programme Parent testeur.
You want to go further, discover the Tester parent program.
Les programmes enfants peuvent être des variations relativement mineures du programme parent, et l'utilisateur peut affiner un programme parent généralement recherché en testant les programmes enfants.
The child programs may be relatively minor variations of the parent program, and the user may 'fine tune' a generally desirable parent program by testing the child programs.
Appelle un programme de commandes depuis un autre sans arrêter le programme parent.
Le taux de programmation minimum garanti pour une entrée de programme parent est généralement basé sur la somme des taux de programmation minimums garantis de ses entrées de programme enfant immédiates.
The minimum guaranteed scheduling rate for a parent schedule entry is typically based on the summation of the minimum guaranteed scheduling rates of its immediate child schedule entries.
Exemples Pour exécuter le programme VeriNouv.bat à partir d'un autre programme de commandes, tapez la commande suivante dans le programme parent
Examples To run the Checknew.bat program from another batch program, type the following command in the parent batch program
Celle-ci s'accompagne de responsabilités, notamment celles de faire connaître auprès des employés le programme Parent Soleil, de s'afficher fièrement aux couleurs Entreprise Enfant Soleil et de faciliter l'organisation d'activités de collecte de fonds.
It comes with responsibilities, particularly those of informing employees about the Parent Soleil program, to proudly display the Entreprise Enfant Soleil colours, and help organize fundraising activities.
Si vous êtes dans un programme Parent et enfant, vous vous assoirez avec votre enfant sur la « Ligne Sportball ».
If you are in a Parent&Child program then you will sit with your child on the "Sportball Line".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.