l'invention porte sur un système et un procédé pour acheter et enregistrer automatiquement un programme payant populaire
a system and method for automatically purchasing and recording popular pay program is disclosed
le programme payant le plus populaire qui satisfait des critères définis sera automatiquement enregistré et acheté
the most popular pay program that meets defined criteria will be automatically recorded and purchased
Le programme est un programme payant ouvert à tous les étudiants qui remplissent les conditions d'entrée... [-]
The program is a fee-based program open for all students who meet the entry requirements... [-]
Cette activité divertissante et stimulante est proposée une fois par semaine aux élèves de la 1re à la 8e année, pendant l'heure du déjeuner (programme payant).
This fun and challenging activity is available for Grades 1 to 6 once a week during lunch hour (a fee-based program).
Le clone gratuit affiche parfois des publicités, contrairement au programme payant d'origine.
The free clone sometimes shows ads, unlike the original paid program.
Il s'agit d'un programme payant livré avec un essai gratuit.
Il s'agit également d'un logiciel hautement compétitif qui peut correspondre aux capacités d'un programme payant.
It is also highly competitive software that can match the abilities of a paid program.
Les pirates prennent la copie piratée du programme payant utile et mettent leur fichier d'installation sur l'un des sites de partage de fichiers.
Hackers take the pirated copy of useful paid program and put its installation file on one of the file sharing websites.
Si vous décidez d'acheter un programme payant, nous vous recommandons de vous intéresser à la possibilité de recevoir d'autres mises à jour gratuites.
If you decide to purchase a paid program, we recommend that you take an interest in the possibility of receiving further free updates.
L'un des avantages d'utiliser un programme payant pour la sauvegarde de vos données est qu'il existe pour ces programmes des options de programmation et d'automatisation.
One of the advantages to using a paid program over manually backing up your data is the scheduling and automation options.
Malgré le fait qu'il s'agit d'un programme payant et que seule la version d'essai est disponible, nombreux sont ceux qui... 4.0.0.0b
Despite being a paid program and that only the trial version is available, there are many that have downloaded it... 4.0.0.0b
Il s'agit d'un programme payant muni d'une période d'évaluation gratuite de 14 jours. Tout ce dont vous avez besoin c'est de vous inscrire sur le site et d'utiliser le code d'inscription qui vous sera envoyé par email.
It is a paid program but there is a 14-day free trial available, all you need to do is to register on the site and the use the registration code sent to you via email.
Néanmoins, certains freeware très performants donne à ce programme payant du fil à retordre. Résultat
Nevertheless, some extremely capable freeware gives this paid program a run for its money.
