Vertaling van "programme plus efficace et" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program more effective and
program more efficient and
La mise en œuvre de l'article 4.82 rendrait ce programme plus efficace et efficient pour ce qui est du choix des aéronefs et en donnant aux agents à bord des informations pertinentes sur l'identité des passagers à bord.
The implementation of section 4.82 would make this program more effective and efficient in selecting aircraft and in providing officers on board with any relevant information on who is on the aircraft.
J'aimerais simplement dire que nous pensons que le projet de loi C-51 va rendre le programme plus efficace et plus sûr et qu'ainsi nous sommes très favorables au projet de loi en tant que tel.
I would just say that we think Bill C-51 is going to make the program more effective and secure, and in that way we're very supportive of the bill itself.
Ces améliorations rendront le programme plus efficace et moins coûteux tout en améliorant la transparence et la qualité du service pour les propriétaires légitimes d'armes à feu.
These improvements will make the program more efficient and less costly while improving transparency and quality of service for legitimate firearms owners.
Les premières étapes de repérage des lacunes et d'élaboration d'un nouveau cadre de travail conçu pour rendre le programme plus efficace et efficient sont terminées.
It has completed the first steps of identifying program shortcomings and developing a new framework designed to make the program more efficient and effective.
Nous continuerons de travailler en collaboration et en coopération avec les autres ordres de gouvernement, et avec les organisations communautaires qui offrent des services d'établissement de première ligne, afin de rendre le programme plus efficace et mieux coordonné entre les différentes parties concernées.
We will also continue to work collaboratively and cooperatively with other levels of government and with community organizations that deliver front-line settlement services in order to make the program more efficient and better coordinated among different stakeholders.
PDME-Associations La restructuration du PDME-AC, ces trois dernières années, a rendu le programme plus efficace et plus rentable et elle en a élargi la portée à un plus grand nombre de clients.
The re-engineering of PEMD-TA in the past three years has been successful in making the program more effective and efficient, and, at the same time, extending its reach to a much larger number of clients.
Pour rendre le Programme plus efficace et plus efficient, les répondants clés ont suggéré un modèle de plan d'activités normalisé suffisamment souple pour s'adapter à la situation de chaque ville.
To make the Program more effective and efficient, key informants suggested a standard business plan template with enough flexibility to adapt to the situation of individual cities.
Cette stratégie repose sur un programme plus efficace et plus ambitieux que par le passé.
Je tiens à répéter que cette initiative permettra d'établir les bases d'une exécution de programme plus efficace et efficiente tout en continuant d'honorer notre engagement envers la sécurité des voyageurs.
Again, I wish to reiterate that this initiative will set the foundation for a more efficient and effective program delivery while maintaining our commitment to the safety of the traveling public.
En revanche, nous avons constaté quelques améliorations possibles au processus pour rendre le programme plus efficace et veiller à son intégrité.
We did see some opportunities to improve some of the process to make the program better and to ensure that the program integrity was respected.
Nous cherchons toujours de nouvelles façons de rendre le programme plus efficace et plus avantageux pour plus de gens.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
