We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notre programme promeut le sport sous toutes ses formes, individuel et collectif.
Our program promotes sport in all its forms, individual and team-based.
Le programme promeut le tutorat comme un moyen d'améliorer l'apprentissage entre pairs.
The program promotes tutorship as a means of enhancing peer-to-peer learning.
La dimension agroenvironnementale du programme promeut une gestion de la terre et des pratiques agricoles durables (agriculture biologique, par exemple).
The agri-environment component of the programme promotes sustainable land management and farming practices (e.g. organic farming).
Le programme promeut, entre autres, des études et programmes de recherche fondés sur la collaboration, la solidarité entre scientifiques et savants et la diffusion de connaissances et d'informations scientifiques.
The programme promotes, amongst others, collaborative studies and research programmes and solidarity among scientists and scholars and scientific and scholarly knowledge and information dissemination.
Le programme promeut des actions selon les critères généraux définis dans la présente décision.
The programme shall promote activities according to the general criteria set out in this Decision.
Le programme promeut l'adoption de politiques et d'approches favorisant le développement durable dans les pays candidats.
The Programme shall promote the adoption of policies and approaches that permit sustainable development in the candidate countries.
Le programme promeut l'artisanat, visant à inspirer les jeunes dans divers métiers et artisanats.
The program promotes tradesmanship, aiming to inspire youth in various crafts and trades.
Le programme promeut une compréhension spécialisée de cette catégorie d'emploi.
The programme promotes specialised understanding of this employment category.
Le programme promeut une approche durable de mise en valeur des terres.
The programme promotes a sustainable approach to land use.
Le programme promeut la gouvernance participative pour renforcer la collaboration entre les entreprises locales et les citoyens.
The program promotes shared ownership to enhance collaboration between local businesses and citizens.
Le programme promeut l'égalité des droits et les intérêts communs des membres de la famille.
The Programme promotes equal rights and common interests of family members.
Le programme promeut la coopération, l'apprentissage et l'amélioration organisationnelle des collectivités locales et de leurs associations.
The program promotes cooperation, learning and the organizational improvement of local governments and their associations.
Le programme promeut les communautés saines en mobilisant les femmes pour identifier les problèmes de santé maternelle, partager les expériences et travailler collectivement vers des solutions.
The program promotes healthy communities by mobilizing women to identify maternal health issues, share experiences, and work collectively towards solutions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.