Download for Windows Premium
Publiciteit
programme radiophonique
radio programme
radio program
broadcast programme
Il s'agissait tout simplement d'une radio, ou plus précisément d'un programme radiophonique et de quelques téléphones mobiles.
All that was involved was a radio, or more precisely, a radio programme and some mobile phones.
Un débat mensuel et un programme radiophonique hebdomadaire sont deux des moyens utilisés pour transmettre l'information aux femmes des zones rurales, et à l'ensemble de la population, afin de changer les mentalités sur les relations entre les sexes.
A monthly debate and a weekly radio programme were two of the means used to disseminate information to women in rural areas, and to the population at large, in order to change popular views on gender relations.
Le programme radiophonique de ce soir propose un débat sur la protection de l'environnement.
Tonight's radio program features a debate on environmental protection.
Le projet consistait à enregistrer les histoires pour un programme radiophonique.
The project consisted in recording the stories in a radio program.
Grâce au caractère interactif du programme radiophonique, les auditeurs peuvent répondre en fournissant des informations, présentant des vues et formulant des demandes d'éclaircissements supplémentaires.
The interactive nature of the radio program allows listeners to respond with additional information, views and requests for clarification.
Le personnel de la radio aide à la facilitation technique du programme radiophonique et apporte son expertise sur les formats de média.
Radio staff assists in the technical facilitation of the radio program and contributes with their expertise on media formats.
Parmi ses activités récentes, citons la création d'un magazine audio sous la forme d'un programme radiophonique destiné aux dessinateurs et un projet de caricature au style spécifique.
Creation of an audio magazine in form of a radio program for cartoonists and a caricature project with specific style are among his recent activities.
C'est un programme radiophonique qui à travers des capsules, des interviews et des opinions se offre une information sur la qualité sur les aspects distincts de la psychologie.
This is a radio program that through capsules, interviews and opinions offers quality information about the different aspects of psychology.
Dans ce cadre, je collabore avec un programme radiophonique diffusé sur l'une des plus grandes stations de radio du pays, qui jouit d'une audience extraordinaire.
As part of this program, I collaborate with a radio program in one of the most prominent stations in the country, which has an extraordinary audience.
Ex: une session acoustique réalisée à l'occasion d'un programme radiophonique est la plupart du temps enregistrée, de sorte que la version live puisse par la suite encore être jouée.
Acoustic sessions during a radio programme for instance are usually recorded to ensure that the live version can be played again afterwards.
Pour la campagne à la radio, les responsables politiques ont été invités à examiner les scripts des dramatiques et à siéger à des comités consultatifs nationaux qui se réunissent à chaque trimestre pour examiner le programme radiophonique et présenter des suggestions.
In the radio campaign, policy makers were invited to review the drama scripts, and to sit on national advisory committees that meet quarterly to review the radio program and give suggestions.
Il a commencé son travail d'opposition dans les années 1950 en animant un programme radiophonique.
Having begun his opposition work in the 1950s, where he ran an opposition radio programme.
La mise en place d'un programme genre élargi (programme radiophonique diffusé dans les langues nationales).
The establishment of an expanded gender programme (radio programme broadcast in the national languages).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programme radiophonique in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 172. Exact: 172. Verstreken tijd: 59 ms.