We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program
Les étudiants inscrits au programme signent un formulaire qui permet à l'université de communiquer leurs notes au NNEC.
Students in this program sign a consent form that allows their grades to be provided to the NNEC.
Dès leur arrivée, après leur installation initiale, les participants au programme signent un contrat de location avec le Kibboutz.
Following initial organization, program participants will sign a six months non-revocable rental agreement with the Kibbutz.
Ce scénario n'existe pas dans le cas des subventions où le président du comité ou l'administrateur de programme signent physiquement le chiffrier électronique du concours.
This is not the case for Grants, where the Committee Chair and the Program Officer physically sign the competition spreadsheet.
Avant l'inscription, votre instructeur de la faculté et le coordonnateur du programme signent la carte «Approbation pour l'expérience sur le terrain» qui doit être présentée au moment de l'inscription.
Prior to registration have your faculty instructor and the program coordinator sign the "Approval for Field Experience" card which must be presented at the time of INTERNSHIP EXPERIENCE
Les scientifiques du programme signent une pétition à destination de la commission de l'énergie atomique pour autoriser un programme dans le programme afin d'utiliser l'appareil pour la recherche scientifique.
Program scientists petitioned the AEC to allow for a program-within-a-program to use the aircraft for such scientific research.
Les scientifiques du programme signent une pétition à destination de la commission de l'énergie atomique pour autoriser un programme dans le programme afin d'utiliser l'appareil pour la recherche scientifique. La commission donne son approbation et les recherches se poursuivent jusqu'en 1975.
Program scientists petitioned the AEC to allow for a program-within-a-program to use the aircraft for such scientific research. The petition was approved, and research continued through 1975.
Andere resultaten
Dans le cas des bourses, une vérification a révélé que les présidents des comités et les administrateurs de programme ne signent pas les chiffriers électroniques des concours.
During testing, it was noted that Committee Chairs and Program Officers do not sign the competition spreadsheets for Scholarships.
L'Union européenne et l'Éthiopie signent un programme commun pour les migrations et la mobilité ×
European Union and Ethiopia sign common agenda on migration and mobility
Avant de débuter un programme les futurs parents signent un accord avec la mère porteuse et concluent un contrat de prestations médicales.
Before launching a programme, the intended parents and the surrogate mother are to give their written consent to take part in the surrogacy programme and make up a medical service contract.
Dans le cadre de l'exécution nationale, le PNUD et ses partenaires s'entendent sur le contenu d'un programme ou projet et signent un document à cet effet.
Under national execution, UNDP and its partners agree on the contents of a programme/project and sign a project document to that effect.
L'Union européenne et l'Éthiopie signent un programme commun pour les migrations et la mobilité
European Union and Ethiopia sign Common Agenda on Migration and Mobility
Je pense à ce sujet que la Commission doit renforcer ses interventions tout en respectant le principe de subsidiarité, afin que, dès la phase de programmation, tous les partenaires se mettent autour d'une table et signent ces programmes.
Here I believe that the Commission, with due regard for the principle of subsidiarity must intervene more effectively, so that even in the programming phase all the partners sit round a table and all sign up to these programmes.
La Commission et la République du Tchad signent un programme de coopération d'un montant de 202 millions d'euros
Commission and Republic of Chad sign euro 202 million cooperation programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
