Réalisation d'un programme technique détaillé suite à une analyse des besoins.
Participer à un programme technique de conférences animé par des experts.
Le programme technique avec les contributions proposées par les membres est décrit ci-dessous.
Les conférences sont complétées par un programme technique durant les trois jours.
In parallel to the strategic conferences a technical programme will also run throughout the three days.
Des cours en communication, gestion, sciences humaines, sciences sociales et affaires complètent le programme technique.
Courses in communications, management, humanities, social sciences, and business complement the technical curriculum.
Un programme technique de normalisation est publié deux fois par an.
A technical program on standardization shall be published twice a year.
Il ne s'agissait pas d'un petit programme technique.
This was not a small technical program.
Je devais ramener un programme technique.
I had to bring back a technical program.
Un finissant du secondaire hésite encore entre un programme technique et un programme préuniversitaire.
A high school senior is still hesitating between a technical program and a pre-university program.
Recevez une introduction au programme technique de votre choix.
Benefit from an introduction to the technical program of your choice
Mon objectif a toujours été d'enseigner dans un programme technique de niveau universitaire.
My goal was always to teach at the college level in a technical program.
Les médias sont conviés à assister à l'ensemble du programme technique qui suivra la séance plénière d'ouverture.
The full technical programme will follow after the opening plenary session, and is open to media.
Au moins une partie du programme technique peut être chargée ou installée par un utilisateur de l'appareil électroménager.
At least part of the technical program can be uploaded or installed by a user of the household appliance.