We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program related
development-related programme
Plusieurs informateurs clés ont laissé entendre qu'il pourrait être bénéfique pour le PLCN d'examiner les aspects du programme touchant à l'engagement de la collectivité.
It was offered by several key informants as a suggestion that the NCP might benefit from examining aspects of the program related to community engagement.
En 2007-2008, l'ASFC s'est engagée à mener un examen des ensembles de compétences nécessaires pour mettre en œuvre le programme touchant l'importation d'aliments, de végétaux et d'animaux (programme AVA).
In 2007-2008, the CBSA committed to undergoing a review of the skill sets required for the delivery of the food, plant and animal (FPA) program related to imports.
Nous reconnaissons le programme touchant le système de services d'aide à l'enfance.
Le volet de notre programme touchant les régions rurales et les collectivités contient quelques éléments de réponse.
The rural and community stream under our program is providing some elements of response to that.
Nous en concluons qu'aucun programme touchant le mentorat des leaders académiques et des professeurs n'a été soumis jusqu'à date.
We concluded that no program involving the mentoring of academic leaders and professors had been submitted to date.
Au cours des dernières semaines et des derniers mois, nous avons assisté à une refonte du programme touchant la sécurité à l'échelle mondiale.
In recent weeks and months, we have witnessed a remaking of the global security agenda.
Il y en a d'autres, notamment en ce qui concerne l'expansion de nos programmes d'observation, y compris notre programme touchant les enquêtes criminelles.
There are others, for example, regarding the expansion of our observation programs, including our criminal investigation program.
Il n'est réalisable que si toute la palette des acteurs peut continuer de développer ses activités dans les domaines d'action du programme touchant à la politique sociale.
This can only succeed if the whole spectrum of stakeholders in the social policy programme areas are able to continue developing their activities.
Il s'agit d'une préoccupation qui rejoint certaines exigences relatives aux initiatives de programme touchant la santé mentale, l'aide à l'enfance et les services sociaux.
This concern is also related to similar requirements associated with program initiatives in mental health, child welfare, and social services.
Dans le cadre de ce programme touchant la santé, l'éducation, le développement économique et les relations, nous pourrons nous pencher sur toutes ces questions en temps voulu.
Within that agenda of health, education, economic development and relationships, we will get all these issues dealt with in time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.