We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Néanmoins, il est clair que le programme va utiliser une plus grande proportion des fonds sur d'autres tâches que celles de nombreux nouveaux projets de recherche dans un cadre de ressources limitées, par rapport à avant.
Nevertheless, it is clear that the program will use a larger proportion of the funds in other tasks than as many new research projects within an scarce resource frame, compared with before.
Si l'expéditeur n'est pas reconnu ou s'il/elle n'a pas de site, le programme va utiliser le site indiqué ici.
If that sender is not recognized or if he/she has no site, the program will use the site indicated here.
Créer un programme sous la forme d'un jeu de petits modules bien conçus, cela implique souvent que ce programme va utiliser beaucoup de fichiers différents.
Building a program as a set of nice, small modules often means the program will use a lot of different files.
Si vous souhaitez garder le calendrier de transition initiale de votre présentation, réglez le temps de transition entre diapositives de votre présentation PowerPoint, le programme va utiliser ces paramètres par défaut.
If you would like to keep the original transition timing of your presentation, set the transition time between slides in your PowerPoint presentation, then the program will use these settings as default.
A: Non, cela signifie juste que le programme va utiliser les messages, les formats de date, etc... anglais.
A: It's not bad, it just means that the program will use the default English messages, date formats, etc.
Par exemple si mon programme va utiliser une donnée de type double,
For example, if my program must use data of double type, I'll declare a variable of double
En réalité, ce programme va utiliser de nouvelles technologies révolutionnaires, qui augmenteront considérablement la capacité de ciblage de l'arsenal américain de missiles balistiques.
In reality, however, that program has implemented revolutionary new technologies that will vastly increase the targeting capability of the US ballistic missile arsenal.
Après avoir modélisé votre propre section, il faut encore cliquer sur 'régénérer' pour calculer les propriétés du profil. Le programme va utiliser ces propriétés dans le calcul.
After having created your own cross-section, you have to push 'refresh'. By this the properties of the profile are calculated. These profile properties are used by the program for calculation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme va utiliser in het Frans
