Vertaling van "programme1" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour savoir si votre organisation participe au programme Club Rewards, adressez-vous à votre coordonnateur de programme1.
Contact your Program Manager to see if your organization participates in the Club Rewards Program1.
Recettes non disponibles par programme1 (en millions de dollars)
Non-Respendable Revenues by Program1 (millions of dollars)
Grâce aux enchères et aux ventes de quotas d'émission, le gouvernement ontarien prévoit recueillir environ 1,3 milliard de dollars au cours de la première année du programme1.
Between auctions and sales of emission allowances, the Ontario government expects to raise approximately $1.3 billion in the first year of the program.
Selon l'EPA, cette mesure entraînera une réduction du prix des attributions, soit de quelque 7 pour cent par année, et permettra d'abaisser le coût du programme1.
According to the EPA, the result will be lower allowance prices, somewhere along the lines of 7% in each year effectively lowering the cost of the program.
la revue de la documentation pertinente afin d'élaborer des profils de programme1, qui évaluent de manière générale les risques liés à chaque programme ou service
Review of relevant documentation in order to develop program profiles1, which broadly assess the risks associated with each program or service area.
2.1 En janvier 2016, la Commission européenne a présenté le paquet de mesures contre l'évasion fiscale, qui fait partie du programme1 pour une fiscalité des entreprises plus juste, plus transparente et plus efficace.
2.1 In January 2016, the European Commission presented the anti-tax-avoidance package, part of the Agenda1 for fairer, more transparent and more effective corporate taxation.
Le Comité est saisi du rapport intérimaire triennal d'évaluation de la Commission sur l'état d'avancement et l'efficacité du programme1, ainsi que de propositions de modifications à l'annexe I de la décision nº 1336/97/CE2.
The Committee has been asked to give an opinion on the Commission's three-yearly report on the progress and effectiveness of the programme1, as well as the proposed changes to Annex I of Decision No. 1336/97/EC2.
Le chapitre XI de ce programme1 énonce que le progrès de l'éducation contribue largement à la baisse du taux de fécondité, de morbidité et de mortalité et à la promotion des femmes.
Chapter XI of the Programme of Action1 states that the reduction in fertility, morbidity and mortality rates and the empowerment of women are largely assisted by progress in education.
Par le passé, le Comité s'est prononcé à plusieurs reprises en faveur d'une évaluation sérieuse du dernier plan d'action avant le lancement d'un nouveau programme1.
On a number of past occasions the Committee has felt that it would be desirable to carry out a thorough evaluation of the previous action programme before launching a new one1.
Dans un sondage mené auprès de membres Aéroplan, 72 % des participants ont mentionné que la possibilité de réserver des vols auprès de n'importe quelle compagnie aérienne serait une « nette amélioration » apportée au programme1.
Seventy-two per cent of Aeroplan Members surveyed reported that expanding redemptions to any airline would be a "big improvement" to the program1.
Les programmes d'échange de seringues et d'aiguilles à travers la province de l'Ontario sont fortement encouragés à suivre les directives sur les pratiques exemplaires pour la distribution des aiguilles et des seringues ainsi que les politiques du programme1
Needle Syringe Programs across the province of Ontario are strongly encouraged to follow the best practice guidelines for needle and syringe distribution and program policies1
Il est accompagné d'un protocole d'entente entre le Bureau et le DPP qui énonce les responsabilités respectives en ce qui concerne l'administration du Programme1.
It is accompanied by the publication of a Bureau-DPP Memorandum of Understanding that addresses the respective responsibilities in administering the Program.
Description Les activités de ce programme1 sont liées à la gestion axée sur les résultats et à la gouvernance interne.
Corporate Management Program Activity Description This program activity1 deals with results-based management and internal governance.
