Examples with "programmer des macro-instructions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enfin, puisqu'il est possible de programmer des macro-instructions pour différentes applications, le système considéré est plus flexible que celui du processeur de signaux numériques
finally, since it is possible to program macro instructions for different applications, it is more flexible than DSP systems
Andere resultaten
AUTOMATISATION DE TACHES FAISANT APPEL A DES PROGRAMMES DE MACRO-INSTRUCTIONS GRAPHIQUES ET MULTIMEDIA
AUTOMATION OF TASKS USING GRAPHICAL AND MULTIMEDIA MACROS
usinage en simultané de pièces différentes du fait que le programme commande numérique contient des macros instructions pouvant appartenir à des pièces différentes.
simultaneous machining of different components, the numerical control program containing macro-instructions which can relate to different components.
Le programme de macro-instructions intelligentes peut être appliqué de façon interactive par l'utilisateur à différentes données ou à différents ensembles de données.
The smart macro may be applied interactively by the user to different data, or different data sets.
La présente invention concerne un pupitre (10) de chirurgie contenant un programme d'enregistrement de macro instruction.
A surgical console (10) containing a macro recording program.
Il est possible, le cas échéant, d'ajouter au programme de macro-instructions intelligentes des flux d'informations temporelles, tel que le son ou même la vidéo, un objet de flux d'informations temporelles étant inséré dans le document obtenu.
If desired, the capability may be provided to add time-based information streams, such as sound or even video, to the smart macro, with a time-based information stream object being embedded in the resulting document.
L'utilisateur s'engage à ne pas introduire de programmes, virus, macro-instructions, mini-applications, contrôles de toute sorte ou tout autre dispositif logique ou séquence de caractères provoquant ou pouvant provoquer toute altération dans les systèmes informatiques de VALVER, S.L.
The user undertakes not to introduce programmes, viruses, macro instructions, mini-applications, controls of any type or any other logical device or character sequence that cause or may cause any type of alteration in the computer systems of VALVER, S.L.
Les fichiers .ASM ces fichiers contiennent les exemples des programmes écrits dans le système des macro-instructions.
Files .ASM These files contain examples of the programs written in system of macros.
Le système des macro-instructions permet d'écrire les programmes dans la syntaxe habituelle du langage évolué et fait les textes des programmes plus transparent pour les lectures et la perception.
The system of macros allows to write programs in habitual syntax of language of high level and does texts of programs by more transparent for reading and perception.
Pour la programmation fructueuse dans le système des macro-instructions il est recommandé en détail de prendre connaissance de la direction et proprement le système des macro-instructions se trouvant dans le fichier MSYSTEM.MAC.
For successful programming in system of macros it is recommended to familiarise with a management and actually the system of macros containing in file MSYSTEM.MAC in details.
Un atelier de cuisine est inscrit au programme des activités du centre culturel.
A cooking workshop is included in the cultural center's activities program.
Programmer des rappels à l'avance m'aide à suivre les échéances importantes.
Setting reminders ahead of time helps me keep track of important deadlines.
Le planning de la conférence se superpose en partie au programme des ateliers pratiques.
The conference schedule partly overlaps with the program of the practical workshops.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
