Tous les programmes CGI sont exécutés avec les droits d'administrateur du site.
All CGI programs run with the site administrator privileges.
pour permettre l'exécution des programmes CGI dans un répertoire particulier.
file to permit the execution of CGI programs in a particular directory.
Comment dois-je définir les permissions sur mes programmes CGI et autres fichiers ?
How do I set the permissions on my CGI programs and other files?
Il est aussi possible de créer des programmes CGI pour générer le contenu de votre site.
CGI programs may be written to generate content for your site.
L'utilisateur et le groupe sous lesquels les programmes CGI doivent s'exécuter
User and group for CGI programs to run as
Si vous écrivez des programmes CGI en C, vous disposez de nombreuses options.
If you're writing CGI programs in C, there are a variety of options.
De cette manière, les administrateurs peuvent contrôler précisément qui est autorisé à utiliser les programmes CGI.
In this way, administrators can tightly control who is allowed to use CGI programs.
En fin de compte, vous avez décidé d'utiliser un fichier.htaccess pour permettre l'exécution des programmes CGI dans un répertoire particulier.
Finally, you may wish to use a.htaccess file to permit the execution of CGI programs in a particular directory.
Cependant, si les précautions adéquates quant à la sécurité sont prises, il n'y a aucune raison pour que les programmes CGI ne puissent pas être exécutés depuis d'autres répertoires.
However, if the proper security precautions are taken, there is no reason why CGI programs cannot be run from arbitrary directories.
Ils sont une alternative à l'écriture de programmes CGI ou de code embarqué utilisant des langages de script côté serveur, pour des tâches très simples.
They represent an alternative to writing CGI programs or embedding code using server-side scripting languages, when there's only need to perform very simple tasks.
Le programme suexec permet d'exécuter les programmes CGI avec des droits différents selon le serveur virtuel ou le répertoire utilisateur dans lequel ils se situent.
The suexec support program allows CGI programs to be run under different user permissions, depending on which virtual host or user home directory they are located in.
Cette section contient des informations sur les différents serveurs http et les outils additionnels comme les langages de scripts pour les programmes CGI, etc.
This section contains information on different http server software packages and additional server side tools like script languages for CGI programs etc.
Il existe un grand nombre de variables standards, y compris l'ensemble des variables d'environnement disponibles pour les programmes CGI.
There are a number of standard variables, which include the whole set of environment variables that are available to CGI programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
