We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AEO programmes
AEO programs
AEO programme
Depuis la parution de l'édition 2018, six nouveaux programmes OEA ont vu le jour, portant ainsi à 83 le nombre total de programmes.
Since the publication of the 2018 edition, a further 6 AEO programmes have come to light, bringing the total to 83 programmes.
Les experts et les participants ont échangé des vues de manière active sur différents aspects des programmes OEA et des ARM, notamment la mise en œuvre progressive et les engagements des parties prenantes.
The experts and participants actively shared their views on a number of aspects of the AEO programmes and MRAs, in particular on undertakings made and gradual implementation by stakeholders.
Aujourd'hui, plus de 60 pays ont mis en place les programmes OEA et plus de 500 entreprises en Corée du Sud sont certifiées OEA (parmi lesquelles 160 sont des prestataires de services de transport).
Today, over 60 countries have implemented AEO programs and more than 500 companies in South Korea are AEO certified (out of which 160 are freight forwarders).
Les programmes OEA concernent les importateurs/exportateurs ainsi que les opérateurs de la chaîne de transport tels que Bolloré Logistics Corée.
AEO programs concern Importer/Exporters as well as Supply Chain Operators like Bolloré Logistics Korea.
Au titre des accords de reconnaissance mutuelle, les douanes japonaises tiennent compte de la situation des membres des autres programmes OEA pour procéder à leur propre évaluation des risques.
Under the mutual recognition arrangements, Japan Customs takes into account the status of the members of the other AEO programme when conducting its own risk assessment.
Une analyse rapide révèle que la certification et la mise en œuvre des programmes OEA s'alignent de plus en plus sur les normes et critères stipulés dans le Cadre de normes SAFE de l'OMD.
A quick analysis reveals that AEO programme certification and implementation are increasingly aligned with the standards and criteria stipulated in the WCO SAFE Framework of Standards.
considérant que la reconnaissance mutuelle permet à l'Union et au Japon d'accorder le bénéfice de facilités aux opérateurs qui ont investi dans la sécurité de la chaîne logistique et ont été certifiés dans le cadre de leurs programmes OEA,
Considering that mutual recognition allows the Union and Japan to provide facilitative benefits to operators who have invested in supply chain security and have been certified by their AEO programmes,
La Communauté européenne a estimé qu'avant de s'intéresser à cette question il faudrait élaborer des programmes OEA nationaux.
The EC was of the view that national AEO programmes should first be established before addressing this issue.
La CE a estimé qu'il fallait d'abord établir les programmes OEA nationaux avant qu'un accord international puisse permettre la mise en place du Cadre SAFE.
EC considered that national AEO programmes needed first be established before an international agreement could implement SAFE.
Les représentants de l'UE et de la Norvège ont alors informé le Groupe de travail que leurs programmes OEA étaient en cours d'exécution.
In this context, the representatives of EU and Norway informed the Working Party of the ongoing implementation of their AEO programmes.
Les programmes OEA et les ARM qui s'annoncent déjà figurent également dans le Recueil.
AEO programmes and MRAs that are in the pipeline are also listed in the Compendium.
Pour la première fois, le Recueil offre également des informations sur les Accords des douanes sur l'assistance administrative mutuelle (CMAA) et sur la méthodologie utilisée pour comparer les programmes OEA et qui serait appliquée aux processus de reconnaissance mutuelle.
For the first time, the Compendium also provides information on existing Customs Mutual Assistance Agreements (CMAAs) and on methodologies used to compare AEO programmes that would be useful for mutual recognition processes.
L'OMD a publié l'édition 2019 du Recueil sur les Opérateurs économiques agréés (OEA) qui offre une vue générale concise et organisée des programmes OEA existants dans le monde ainsi que des Arrangements/Accords de reconnaissance mutuelle (ARM) conclus entre pays.
The WCO has published the 2019 edition of the Authorized Economic Operator (AEO) Compendium, offering a concise and structured overview of existing AEO programmes around the world and of Mutual Recognition Arrangements/Agreements (MRAs) signed between countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
