Examples with "programmes PFGII" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis le dernier renouvellement des programmes de SGI, le chevauchement des programmes de développement de la capacité a été corrigé par la création du programme DPI, lequel résulte de la fusion des programmes PFGII et RF-DP.
Since the last renewal of IGS programs, program overlap in the area of capacity development was addressed by the creation of the P&ID program, which merged the IIMD and GS-PD programs.
Les évaluations précédentes ont révélé que les programmes de SGI faisant partie de cet ensemble sont toujours complémentaires vingt années plus tard, mais soulignent des problèmes de chevauchement entre les programmes PFGII, FCT, SCB et RF-DP.
The previous evaluations found the IGS component programs had maintained their complementarity two decades later, but identified certain areas of overlap between the IIMD, TCF, BAS, and GS-PD.
Andere resultaten
Les recommandations voulant que le programme PFGII soit fusionné avec le RF-DP ont été mises en œuvre, et le programme DPI qui en a résulté est lié directement aux priorités en vigueur en matière de gouvernance.
Recommendations that the IIMD be merged with the GS-PD were implemented, and the resulting P&ID program links directly to current governance priorities.
Cette question a été en grande partie réglée lorsque les programmes RF-DP et PFGII avaient été fusionnés pour former le programme DPI, mis en œuvre en 2006-2007.
This was largely addressed by merging the GS-PD with IIMD to form the P&ID program, which was implemented in 2006-07.
De même, les bandes qui avaient déjà obtenu le FSB maximum lorsque l'augmentation de 20 pour cent du financement du programme FSB a été mise en œuvre pouvaient demander le financement supplémentaire offert dans le cadre du programme ASEB ou du PFGII.
As well, bands already at their BSF maximum when the 20 percent increase in BSF funding was implemented could have the additional funding flowed to them through the BEB or IIMD programs.
En 2006-2007 et en 2007-2008, elle était financée au moyen de crédits budgétaires de 2006 accordés par le Conseil du Trésor par l'intermédiaire des autorisations existantes du programme DPI et du PFGII.
The initiative was funded in 2006/2007 and 2007/2008 using Budget 2006 funds authorized by the Treasury Board, flowing through existing P&ID and IIMD authorities.
Dès 2008-2009, la mise en œuvre du programme reposera uniquement sur l'autorisation 306, et le volet PFGII de l'autorisation 383 ne sera plus utilisé pour l'affectation des fonds au PFGII.
Starting in 2008-2009, the implementation of the program will be based solely on authority 306, and the IIMD portion of Authority 383 will no longer be used for the allocation of P&ID funds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
