We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par défaut, tous les utilisateurs authentifiés ont accès aux programmes RemoteApp publiés.
By default, all authenticated users will have access to published RemoteApp programs.
En effet, vous les avez autorisés à accéder à cette collection de bureaux ou de programmes RemoteApp.
Indeed, you have allowed them to access this collection of desktops or RemoteApp programs.
Les programmes RemoteApp s'exécutent davantage comme des applications basées localement
RemoteApp programs perform more like locally-based applications
C'est ce chemin que vous devrez indiquer un peu plus tard lorsque vous créerez votre collection de bureaux ou de programmes RemoteApp.
This is the path you will need to specify later when you create your desktops or RemoteApp programs collection.
Lorsque vous souhaitez "publier" des bureaux et/ou des programmes RemoteApp, vous devez le faire via un système de collections.
When you want to "publish" desktops and/or RemoteApp programs, you must do so through a collection system.
Ensuite, avant d'installer vos programmes RemoteApp, vous devez savoir que l'installation de ceux-ci ne doit pas être lancée n'importe comment.
Then, before installing your RemoteApp programs, you should know that the installation of these programs should not be started anyhow.
Pour installer des programmes RemoteApp sur un serveur hôte de session, vous devez d'abord passer votre serveur en mode "installation".
To install RemoteApp programs on a session host server, you must first switch your server to "installation" mode.
Lorsque vous publiez des bureaux et/ou des programmes RemoteApp, vos utilisateurs utilisent directement les programmes publiés sur votre serveur.
When you publish desktops and/or RemoteApp programs, your users directly use published programs on your server.
Si l'utilisateur est autorisé à y accéder, il aura accès sans problème aux programmes RemoteApp et/ou aux bureaux mis à sa disposition.
If the user is allowed to access it, he will have access without problem to the RemoteApp programs and/or to the desktops available to him.
Grâce aux propriétés des programmes RemoteApp, vous pourrez configurer de manière transparente l'association des types de fichiers qu'ils supportent, ajouter des paramètres en ligne de commandes,...
Thanks to the properties of the RemoteApp programs, you can transparently configure the association of file types that they support, add parameters for the command line,...
Serveurs de ce groupe exécutent des ordinateurs virtuels et des sessions de l'hôte où s'exécutent des programmes RemoteApp aux utilisateurs et à des bureaux virtuels personnels.
Servers in this group run virtual machines and host sessions where users RemoteApp programs and personal virtual desktops run.
Etant donné qu'une collection regroupe un ou plusieurs serveurs hôtes de sessions, ceux-ci devront être identiques pour que l'expérience utilisateur soit optimale et pour éviter divers bugs dus à des versions différentes du système d'exploitation ou des programmes RemoteApp publiés via cette collection.
Since a collection includes one or more session hosts, they should be identical to maximize the user experience and to avoid various bugs due to different versions of the operating system or RemoteApp programs published via this collection.
En effet, pour installer des programmes qui seront ensuite publiés en tant que programmes RemoteApp, vous devrez mettre votre serveur hôte de session en mode "installation".
In fact, to install programs that will later be published as RemoteApp programs, you will need to put your session host server in "install" mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
