We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De nombreux programmes aident les prisonniers à se préparer à leur réinsertion dans la société.
Many programs help people in jail prepare for reentry into society.
Nos programmes aident nos propriétaires fractionnaires à vivre leur meilleure vie.
Our programs help our fractional owners live their best lives.
Ces programmes aident à renforcer l'estime de soi chez l'enfant.
These programmes help to enhance the self-esteem of the child.
Ces programmes aident à créer un environnement propice au commerce et à l'investissement.
These programmes help to create a supportive environment for trade and investment.
Divers programmes aident les petites entreprises à mettre au point de nouvelles technologies.
A variety of programs assist small businesses to develop new technologies.
Ces programmes aident des ménages à revenu modeste à accéder à la propriété et à accroître leur valeur nette.
These programs assist modest-income households to move to home ownership and to begin building equity.
Les programmes aident à prévenir le crime et la maladie.
The programs help prevent crime and sickness.
Les recherches montrent que les programmes aident à baisser le nombre de grossesses.
Research shows knowledge-based programs help decrease teen pregnancy rates.
Certains programmes aident les femmes à explorer plusieurs métiers différents, de manière à pouvoir déterminer celui qui leur convient.
Some programs help women to explore several different trades, allowing them to discover which is right for them.
Certains des nouveaux programmes aident les gens qui sont dépendants de substances ou qui ont des problèmes de santé mentale.
Some of the newer programs help people who have substance abuse or mental health issues.
Chaque jour, nos programmes aident à créer une famille pour les femmes et les hommes plus âgés qui se retrouvent seuls dans la vie.
Every day, our programs help create a family for older women and men who find themselves alone in life.
Ces programmes aident à promouvoir des solutions locales aux défis locaux.
These programs help support local solutions to local challenges.
Ces programmes aident les familles à trouver la force nécessaire.
These programs help families find the strength they need.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
