We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs each
programs every
programmes each
programme every
Ces décisions concernent principalement des autorisations spéciales liées au montant minimal que les organismes de bienfaisance doivent affecter à leurs programmes chaque année.
These mainly involve special permissions relating to the minimum amount that charities have to spend on their programs each year.
Au lieu de regarder tout ce qui arrive à montrer, essayez de regarder un ou deux programmes chaque nuit.
Instead of watching whatever happens to be showing, try watching just one or two programs each night.
Beaucoup de gens qui essaient de perdre du poids se joignent à ces programmes chaque jour.
Many people who are trying to lose weight join these programs every day.
D'ailleurs, je les invite à adhérer à ces programmes chaque année et à faire appel à ceux-ci lorsque c'est nécessaire.
I urge them to participate in these programs every year and to make use of them when needed.
L'organisation a aidé des centaines de femmes et d'enfants et continue d'adopter de nouveaux programmes chaque année.
The organization has assisted hundreds of women and children and continues to adopt new programmes each year.
L'école admet un maximum de cent étudiants à travers tous les programmes chaque année afin de garder la taille des classes intime et convivial, pour assurer un maximum d'interaction avec les tuteurs, et de donner un accès facile à tous nos équipements et installations.
The school admits a maximum of one hundred students across all programmes each year in order to keep class sizes intimate and friendly, to ensure maximum interaction with tutors, and to give great access to all our equipment and facilities.
Le musée vous propose des centaines d'événements et de programmes chaque mois, y compris des lectures représentations, visites, activités familiales et plus encore.
The museum offers hundreds of new events and programs each month, including lectures, performances, tours, family activities and more.
Beaucoup de nouveaux programmes chaque jour + de films, un univers en toute sécurité pour les enfants et la série étrangère
Lots of new programs each day + film, a safe children's universe and foreign series
Environ 118000 enfants, parents et soignants ont participé aux programmes chaque mois de l'an dernier.
There were approximately 118,000 children, parents and caregivers participating in programs each month last year.
Ce que je crois comprendre, c'est que le gouvernement entreprend un cycle d'examen touchant environ 25 p. 100 des organismes et programmes chaque année.
My understanding is that the government is undertaking a cycle of reviews of about 25% of agencies and programs every year.
Plus de 100000 travailleurs âgés de plus de 50 ans participent à ces programmes chaque année.
More than 100,000 workers over the age of 50 participate in these programs each year.
Il est possible de prérégler un maximum de 18 programmes (6 programmes chaque) sur les touches de préréglage.
Up to 18 programmes (6 programmes each) can be preset in the preset buttons.
Plus de 4 millions de personnes visitent ses 60 conserves de forêt, 145 km de sentiers, cinq centres de formation et des dizaines de programmes chaque année.
More than 4 million people visit its 60 forest preserves, 145 miles of trails, five education centers and scores of programs each year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.