We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes involve
programs involve
La plupart de ces programmes consistent à accorder des crédits même si certaines activités d'assurance et de garantie entrent également dans cette catégorie.
Most of these programmes involve the extension of credit although certain insurance and guarantee activities also fall within this category.
Ces programmes consistent à offrir des garanties de crédit ainsi qu'à financer une assistance technique ou des projets d'investissement dans les micro-entreprises et les petites et moyennes entreprises.
The programmes involve credit guarantees as well as financing for technical help or investment projects in micro, small and medium-sized enterprises.
La plupart des activités financées dans le cadre de ces programmes consistent à fournir des conseils et à promouvoir les produits horticoles.
Most of the activities funded under these programs fall under provision of advice and promotion relating to horticultural products.
Des éléments importants de pratique dans ces programmes consistent à
Ces programmes consistent à multiplier les naissances, afin d'avoir un réservoir d'animaux suffisant pour assurer la pérennité de l'espèce.
Their programs include increasing the birth rate so that their pool of animals is sufficiently large to ensure the long-term survival of a species.
L'administration et la gestion des programmes consistent à mettre à exécution des politiques fondées sur des décisions d'ordre politique.
Administration and management of programs consists of carrying out policies based on political decisions.
Ses programmes consistent à démontrer des matériels et des techniques de pointe, à éduquer ses membres appartenant au secteur considéré et à effectuer des travaux de recherche fondamentale.
It has programs to demonstrate advanced equipment and techniques, to educate participants in the sector, and to do basic research.
Les programmes consistent à vérifier le taux d'alcoolémie des automobilistes et à les informer des risques associés à la consommation d'alcool, tout particulièrement aux passages à niveau.
The programs check alcohol levels of drivers and inform them about the risks associated with the consumption of alcohol, especially at highway/railway crossings.
Certains de ces programmes consistent à établir des dispensaires pour la vaccination gratuite des nouveaux-nés et des mères, d'hôpitaux davantage axés sur les femmes et de garderies d'enfants pour les mères qui travaillent.
Some of those programs are health clinics for free immunizations of newborn babies and mother, women-friendly hospitals and day care centers for working mothers.
Les objectifs principaux des programmes consistent à améliorer la qualité de la vie, à résoudre les problèmes de logement tout en renforçant la sécurité publique et la cohésion sociale, en améliorant le potentiel du marché du travail dans l'arrondissement.
The main goals of the programmes are to improve the quality of life, to solve the housing problems while strengthening public security, social cohesion and improving the labour market potentials in the district.
Ces programmes consistent à diffuser les connaissances techniques et (ou) à fournir des fonds pour la recherche et le développement dans le cadre de technologies respectueuses de l'environnement.
Such programs involve the diffusion of technical knowledge and/or provide funds for research and development into environmentally sound technologies.
Ces programmes consistent à recueillir des mesures et des données provenant des machines et à les analyser pour diagnostiquer l'état de ces machines, avant l'apparition de sérieux défauts de fonctionnement.
These programmes consist of the collection of data measurements from machinery and their analysis for the diagnosis of the condition of that machinery before serious operation faults develop.
Les objectifs de ces programmes consistent à évaluer le niveau de développement physique en fonction des facteurs du cadre de vie et de leur incidence sur la santé des enfants et adolescents.
The objectives of such programmes aim at assessing the level of physical development in relation to the living environment factors and the impact such factors have on the health of children and adolescents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmes consistent à in het Frans
